EN | ・・・Heart to Heart,Mind And Soul・・・

・・・Heart to Heart,Mind And Soul・・・

心のままに 思いのままに

今日は あちこちで お祭りや縁日を見かけました。
普段あまり人がいない商店街(失礼)も
たくさんの人で賑わっていました。

車から降りてカメラを持って
カラフルなヨーヨーや金魚や
綿菓子の写真が撮りたかったけれど
今日は叶いませんでした。

縁日のあかりの色って素敵ですよね。
あたたかくて柔らかくてね。

今年の夏・・どこかで
そんな写真を撮る事ができたらいいな。


打ち上げ花火


そんな事を考えながら
ぽえ~っと車の中から外を見ていると
可愛い浴衣を着た女の子と一緒に
はにかんだように歩いている男の子・・
というヤング・カポーがいっぱい。

ふむふむ・・縁日デートなのね。


Ruiさん@縁日は・・と考えてみたら
小さい時に両親と行った記憶と

次は母になって
娘達と金魚すくいをした記憶と・・


あらら~ん。


その間の記憶がないっ=縁日デートした事がない。

という事に気がつきました。

ガーン


人生・・色々と
やり残した事があるものですね(笑)




・・・Heart to Heart,Mind And Soul・・・



縁日ってかみしめると・・素敵な言葉ですね。
縁ってニュアンスぴったりに英訳できない気がします。



・・・Heart to Heart,Mind And Soul・・・




縁の日。

素敵な思い出の日になるといいね。




「帰れない二人」井上陽水