ホットロッドショーに出展された方、
来場された日本及び世界中の方々、
お疲れ様でした~~。
あんなに人が来るとは・・・
疲れました~~~~~。
朝も早くから会場駐車場に入ろうとする参加者のアメ車、遠方ナンバーの数々
入場ゲート前の人の多いこと☆
なので9時スタートのはずが
前代未聞の朝8時30分からのスタート!!
30分も早くオープンしたイベントは初めてかと・・・!!!
今回は海外の来場者が非常に多く、
なんだか凄いことになっていました☆
アメリカ
イギリス
オーストラリア
シンガポール
台湾・・・
自分のところでお買い上げいただいたお客様に聞いただけでも
こんなに多くの国から来場されていました!!
なので、
ワタクシのブースでは日本語とカタコト英語でおかしなことに!!?
特に台湾の方は日本人とあまり変わらない方も多く、
日本語でフツーに説明をしていると
「エクスキューズ ノー ジャパニーズ!」
「ワオー ソレハ エクスキューズネー」
の連発でした。
カタコト英語で何とか説明・・・
相手も一生懸命聞いてくれるので、
助かります☆
中では、台湾のバイカー雑誌のメディアの方もいらっしゃり
うちのブースを探して来てくれたらしく、
「この雑誌で当工房の特集を見たことある~~!!」
「この記事知ってる!!」
って
壁に掛けといた2009年3月号に載せて頂いた
「 BIKERモノ語り 」 を指さして興奮気に語ってくれました☆
ふたりで来ており、おしゃべりしている間に
デ~っかいレンズでパシャパシャ!!
ウチのまるみのあるデザインを来る前から判っていらしたようで
モノ凄いことに、
相方さんにウチの丸みの意味をもの凄い速さの台湾語で
作品を見て、指さしながら説明していらっしゃいました。
あの興奮気な説明の力の入りよう・・・
言葉がわかんなくてもその熱意はひしひしと
隣にいたワタクシでも分かりました!!
日本語のVIBESを台湾語に訳してそこまで見ていてくれていたというのは
本当に嬉しいことですね!!!
というか、
世界に出てる。世界の目に見られている雑誌に載っているというのは、
責任あるし緊張する事だと改めて
身が引き締まる思いでした!!!
VIBESって凄い☆
しかも!!
まるみのあるオリジナルウォレットをご購入頂き、
なんとウォレットに
「サインプリーズ!」
ワタクシ思わず
「リアリー!!?」
の連続。
「ウン、イヤ、マジデ オネガイシマス ココ二ネ!」
な感じでウォレットの開いたフタ部の焼きブランデッドしているとなりに
サインしました。
初体験だし、失敗できないし ・・・!!
描いてる時も後ろからカメラ超連射だし!!
描いた後も作品持ってにっこりチーズ!!
もの凄い体験でした。
そんな嵐のような一日でした・・・。
当日そんな事になるのは判っているので、
前日の準備中にしっかりと車両撮影などしてきました~~☆
ちょこちょこアップして行こうと思います!!
とりあえずはこんな感じ
らしいですね~~☆
ホットロッド系のカルチャーでは、
インディアンがめちゃくちゃ大人気でした☆
見ものなインディアンがたくさん!!!
ティピーに
なぜ星条旗・・・・・・・・
っていうのが
逆にアメリカらしい☆
こんあもんかな~~~
の
図。
どんな出展もそうなのですが、
結構予定通りにはいかないもので。
うちも今回かなり苦労しました~~☆
何せ
ヒミツの新作先行発表があったもので☆
この中に
何個か新作があるんです☆
続きは
また!



