こんにちは。
新大正毛紙３０銭、風景２銭の外信書留書状です。
KOBE １９３４年１２月２８日 ⇒ BATAVIA
【郵便料金６２銭の内訳】
〇外信書状 ４６銭（２０ｇまで１０銭、以降２０ｇごと６銭）
〇書留 １６銭
あて先はBATAVIAなので、オランダ植民地時代のインドネシアの首都ジャカルタあての７倍重量便です。
〇『DOAUNE』→税関
〇『Inklaringsrecht』→通関料
とのことですので、裏面の２５セント切手は通関料と判断しました。
ちなみに、当時の万国郵便条約には、特別料金として、『関税を課スヘキ物品ヲ包有スル郵便物ヲ法制上交付シ得ル名宛国ハ該郵便物ノ通関ノ為郵便物一箇ニ付最高五十サンチームの料金ヲ徴収スルコトヲ得』との記載があります。
さらに調べてみると、『和蘭（オランダ）及び同植民地』では２５サンチームは１２．５セントとのことですので、５０サンチームは２５セントとなり、この使用例では、通関のために徴収できる最高料金５０サンチームを徴収したことが分かります。
より詳細を知るためには、当時のインドネシアの郵便関係法令を調べる必要がありそうですが、ウェブ検索で確認できたのはここまでです。
ちょっと面白い日本切手と外国切手のコラボの使用例を入手できたので、大切にしたいと思います。