こんにちは、뉴욕연세치과です。
韓国滞在中に歯が痛み出したり、
以前から気になっていた虫歯を旅行や出張のついでに治したいと考えたりする方もいらっしゃいます。
今回は、虫歯治療の方法ごとに来院の回数と期間がどう違うのかをまとめました。
📌 虫歯治療は、方法によって来院の回数が変わります。
レジンで詰める治療は当日1回で終わり、
インレーやクラウンは型を取った日と装着する日の2回、
その間隔はおよそ1週間です。
どの方法になるかは虫歯の大きさと歯の状態によって決まるため、
滞在の日程と合わせて診察で相談していきます。
🦷 虫歯治療には、どんな方法がありますか?
当院の虫歯治療は、
虫歯の大きさに合わせて大きく三つに分かれます。
一つ目はレジンです。
大きくない虫歯や、
歯の根元がすり減る「くさび状欠損」に使う方法で、歯と同じ色の材料で詰めます。
削る量が少なく、費用も比較的抑えられます。
二つ目はインレーです。
レジンで治すには虫歯が広い場合や、
歯と歯のあいだにできた虫歯を広く埋める必要がある場合に使います。
当院ではラバ(LAVA)インレーという歯の色に近い材料を使っています。
三つ目はクラウンです。
虫歯が進んで歯全体をかぶせる必要がある場合、
根管治療のあとで歯が弱くなった場合、歯が折れたり欠けたりして形を作り直す必要がある場合に使います。
材料は ジルコニアやPFM(金属の土台にセラミックを焼き付けたもの)です。
📅 何回来院すればよいですか?
方法ごとの来院回数と期間は、
次のとおりです。
| 方法 | 使う場面 | 来院回数 | 期間の目安 |
|---|---|---|---|
| レジン | 大きくない虫歯、くさび状欠損 | 当日1回 | その日のうちに終わります |
| インレー(ラバ) | レジンでは足りない広さの虫歯、歯と歯のあいだの虫歯 | 2回 | 型を取ってから約1週間後に装着 |
| クラウン(ジルコニア・PFM) | 歯全体をかぶせる必要があるとき | 2回 | 型を取ってから約1週間後に装着 |
インレーとクラウンは、1回目に型を取り、
その型をもとに作ったものを2回目に装着します。
この2回のあいだが約1週間なので、
滞在が1週間に満たない方は、どこまでを今回の滞在で行うかを診察で相談することになります。
⚠️ 同じ2回の来院でも、ラミネートやオールセラミックは製作に1〜2週間かかり、
虫歯治療のインレー・クラウンとは材料も工程も違います。
ほかの治療の期間と混同しないようご注意ください。
🩺 神経の治療が必要と言われたら、期間はどう変わりますか?
虫歯が深く進んでいる場合は、
クラウンの前に根管治療(歯の内部の治療)が必要になることがあります。
根管治療は、前歯でおよそ2〜3回、
奥歯でおよそ3〜5回の来院が目安で、間隔は3〜4日です。
そのあとにクラウンを作る工程が続くため、
全体の期間は長くなります。
どこまで進んでいるかは診察で確認してからご説明します。
治療が必要なところが複数ある場合も、
どれから進めるかはご本人のご都合とご希望をうかがって決めていきます。
✈️ 滞在の日程はどう伝えればよいですか?
ご予約の際に、
韓国に到着する日と帰国する日をお知らせください。
レジンで済む虫歯であれば当日に終わります。
一方、インレーやクラウンが必要な場合は、
約1週間後の2回目の来院日を帰国日の前に入れられるかどうかが大事になります。
📌 当院はすべての診療が予約制です。
平日は10時から19時まで、水曜日は21時まで夜間診療を行い、
土曜日は15時まで診療しています。
2回目の来院日も、
観光や仕事の予定と合わせて先に決めておくと安心です。
🪥 スケーリングや歯ぐきの治療、親知らずも相談できますか?
虫歯のほかに、
スケーリングや歯ぐきの治療をあわせて考える方もいらっしゃいます。
スケーリングは6か月ごとに受けることをおすすめしています。
歯ぐきの治療が必要な場合は、
スケーリング、上あごの歯ぐきの治療、
下あごの歯ぐきの治療の順に、3回に分けて進めます。
滞在の日数によっては今回どこまで進めるかを相談することになりますので、
診察の際にお伝えください。
親知らずは、原則として抜歯をおすすめしています。
歯ブラシが届きにくく、
となりの歯に影響を与える可能性が高いためです。
抜歯の時期や進め方も、
滞在の予定とあわせて診察でご説明します。
💉 虫歯治療のときの痛みが心配です
治療は麻酔をしてから行います。
当院では、まず麻酔用のスプレーを使い、
そのうえで無痛麻酔器を使って麻酔を行っています。
麻酔には30Gの細い針を使います。
麻酔の効き方や治療後の感じ方には人による差があるため、
気になることがあれば治療の前にお伝えください。
💬 よくあるご質問
Q1) 旅行中に詰め物が取れました。診てもらえますか?
A1) ご予約のうえでお越しください。
状態を確認してから、当日できる処置と日程に合わせた進め方をご説明します。
Q2) 1週間の滞在でクラウンまで終えられますか?
A2) クラウンは型を取ってから約1週間後に装着するため、到着と帰国の日程によっては難しい場合があります。
日程をお知らせいただければ、診察の際に一緒に考えます。
Q3) レジンとインレーは、どちらになるか事前にわかりますか?
A3) 虫歯の大きさと場所によって決まるため、診察で確認してからご説明します。
Q4) 治療はどの言葉で説明してもらえますか?
A4) 説明は英語または韓国語で行っています。
Q5) 診療はどなたが担当しますか?
A5) 代表院長が診断から治療、その後の管理まで直接担当しています。
⚠️ ※自由診療/施術にはリスク・副作用・個人差があります。治療後にしみる感覚や違和感が出ることがあります。
👨⚕️ 執筆者
손영우(Young Woo Son)代表院長 — 뉴욕연세치과(New York Yonsei Dental Clinic)
延世大学校 歯科大学 卒業(DDS)/米国ニューヨーク大学(NYU)歯科大学 修士(MS)/NYU歯科大学 歯周・インプラント科 レジデンシーおよび臨床フェローシップ修了/延世大学校 歯科補綴学 博士。
韓国・米国(カリフォルニア州)・モンゴルの歯科医師免許を持ち、
診断から施術、その後の管理まで代表院長が直接担当しています。
免許は診療の資格であり、専門医の資格とは異なります。
当院は専門医の診療科目を標榜していません。
📍 アクセス
所在地:
ソウル市 江南区 江南大路378、준빌딩 3階
(江南駅3番出口の前)
韓国語表記(タクシー・地図アプリ用):
서울시 강남구 강남대로 378, 준빌딩 3층
(강남역 3번출구 앞)
🚗 駐車:
建物の機械式駐車場は1時間無料で、その後は30分ごとに5,000ウォンです。
円筒型の機械式のためSUVは駐車できず、近くの有料駐車場をご案内しています。
🕘 診療のご案内
月・火・木・金
10:00–19:00
(昼休み 12:30–14:00)
水
10:00–21:00
(夜間診療・昼休み 12:30–14:00)
土
10:00–15:00
日曜・祝日
休診
📌 すべての診療は予約制で、
ご予約なしでお越しの場合は待ち時間が長くなることがあります。
カウンセリングは英語または韓国語で行います。
📞 ご予約・お問い合わせ
【自由診療に関するご案内】
・施術の内容:
虫歯治療(レジン充填:当日1回/ラバ〈LAVA〉インレー・ジルコニアまたはPFMクラウン:型取りと装着の2回、間隔約1週間)
・標準的な費用:
虫歯の大きさ・治療方法・本数によって異なるため、診察のうえでお見積りをご案内します
・主なリスク・副作用:
治療後にしみる感覚や違和感が出ることがあります。
虫歯が深い場合は根管治療が必要になり、来院回数と期間が増えることがあります。
治療の経過には人による差があります。
・お問い合わせ先:
電話 +82-2-558-2829
カカオトーク ID「2005ny」
WhatsApp +82 10-9658-2829
⚠️ ※自由診療/施術にはリスク・副作用・個人差があります。
※この記事は医療機関による情報提供を目的とした広告です。
人によって治療後にしみる感じや違和感が生じることがあり、虫歯が深い場合は根管治療が必要となり期間が延びることがあります。
程度や続く期間には個人差がありますので、担当医と十分にご相談のうえご判断ください。
🏷️ ハッシュタグ
#韓国歯科 #虫歯治療 #江南歯科 #韓国出張 #韓国旅行 #NewYorkYonseiDentalClinic
