【Lyric】
Distorted scales, broken and failing.
The agonizing groan
Teetering on the edge of collapse.
Descending into the abyss, hollow.
Hate until dawn.
Whether it’s a grudge or jealousy,
it’s impossible to understand regardless.
And nobody bothers to try.
They only look at the surface.
Only from tainted lips does the truth emerge.
Time won't turn back.
It passes, carving only scars into its wake.
Blind desire drove it to madness.
A form that never became whole.
The unchanging role,
static and cold, Turned to hatred at last.
An impulse that couldn't be contained. A parched throat. Raw.
Whether it’s a grudge or jealousy,
it’s impossible to understand regardless.
Beast or demon; it matters not. Beyond the realm of human.
Even when the truth is unveiled,
others simply cast it aside,
hungry for nothing but the stories they create.
Had the knots been tied differently,
would fate have taken another shape?
The unanswerable question melts into the soil.
Whether it’s a grudge or jealousy,
it’s impossible to understand regardless.
And nobody bothers to try.
They only look at the surface.
Only from tainted lips does the truth emerge.
Time won't turn back.
It passes, carving only scars into its wake.
歪な天秤は壊れかけ
軋む音 破滅の寸前
深淵へと堕ちていく 空虚に
恨みなのか嫉妬なのか
どちらにしても理解することはできない
誰もしようとも思わない
興味があるのは上部だけ
真実は汚れた口から出るだけ
戻ることのない時間
傷跡だけ残していく
盲目の欲望が狂わせた
成りきれない形
変わらぬ役割は
やがて憎悪になった
抑えきれなかった衝動
口渇生々しく
恨みなのか嫉妬なのか
どちらにしても理解することはできない
その所業は獣か又は鬼か
何にしても人間とは思えない
真実が公にされたところで
他人は忘れるくせに
何かと物語を作りたがる
結び方を変えていたら
運命はこんな形にならなかったのか
解けない問いは土に溶け