自分の場合は、けっこう表現が適当だって
言われることが多い。
①マック、ロッテリア、モスバーガー、ドムドム…
ハンバーガー系はややこしいから、すべてなんでも
分からん時は「マクドナルド」で統一!
②神社とお寺をよく言い間違える
③ATM と ETC の言い間違い、またはごっちゃになって
ETMとかATCとか、つい言ってしまったり
④慌ててた時によくあるが、主語と述語をついさかさまに
言ってしまったり・・・
(例)「おっちゃんは猫を飼ってる」が正しいところを
「猫はおっちゃんを飼っている」と、つい逆さまになったり。
⑤ライフ(スーパー)と財布の言い間違い。
(例)「ライフに買い物にいくで!財布持ったか?」が正しいのに
「さいふに買い物にいくで!ライフ持ったか?」と、つい・・
まあこんな感じで、けっこうあせったり急いでたりしたときに
頻繁によくあることだ。
