箱根に子ども連れで行くなら、「温泉だけだと子どもが退屈しないかな」「雨の日でも遊べるところがあるかな」「寒い季節でもプールに入れるかな」と気になりますよね。

せっかく箱根まで行くなら、子どもはプールや水遊びで思いきり楽しめて、大人は温泉や食事でゆっくりできる宿を選びたいところです。

特に箱根は山の天気が変わりやすいので、屋内で遊べる温水プールや、水着で入れる温泉テーマパークを使いやすい宿を選んでおくと、旅行当日の安心感がかなり違います。

先に結論をいうと、子連れで一番選びやすいのは「箱根ホテル小涌園」です。
宿泊者はユネッサンを滞在中利用しやすく、赤ちゃん連れ向けの設備やビュッフェも整っているので、初めての箱根子連れ旅行でも予定を組みやすいです。

ただ、家族旅行といっても「赤ちゃん連れ」「小学生が思いきり遊びたい」「大人も高級旅館で癒されたい」「予算を抑えたい」など、重視したいポイントは家庭によって違います。

ここでは、箱根で子連れ旅行に選びやすい温水プール・水着で遊べる温泉施設を使いやすい宿を、目的別にわかりやすく紹介します。

箱根の子連れ温水プール付きホテルを選ぶポイント

箱根で「子連れ」「ホテル」「プール」「温水」で探しているなら、まず見ておきたいのは次の4つです。

  • 雨でも遊べる屋内施設か
  • 小さな子どもが遊びやすい水深や設備があるか
  • プール後に温泉・食事・部屋で休みやすいか
  • おむつが取れていない子どもの利用条件はどうか

同じ「温水プール」といっても、子どもがワイワイ遊べるタイプと、静かに泳ぐ宿泊者専用プールでは雰囲気がかなり違います。

小さな子どもが主役ならユネッサンを使いやすい宿、大人の満足度も上げたいなら露天風呂付き客室や食事の良い宿を選ぶと、旅行全体の満足感が高くなりやすいです。

箱根で子連れにおすすめの温水プール付きホテル比較

宿名 向いてる人 プール・水遊び 選ぶ決め手
箱根ホテル小涌園 赤ちゃん連れ・未就学児・小学生連れ ユネッサンを楽しみやすい 子連れ設備、ビュッフェ、温泉、遊びのバランスが良い
箱根小涌園 天悠 大人も贅沢したい家族 ユネッサン利用に便利 全客室露天風呂付きで、遊んだ後も部屋で温泉を楽しめる
箱根小涌園 美山楓林 ユネッサン重視で予算も考えたい家族 ユネッサン・森の湯を使いやすい 畳の客室があり、子どもと過ごしやすい
箱根ヴェルデの森 館内温水プールで遊びたい家族 屋内温水プールあり 温水プール、温泉スパ、卓球など館内で過ごしやすい
nol hakone myojindai 落ち着いた雰囲気で過ごしたい家族 温泉を使った屋内サーマルプール 温泉露天風呂付き客室やサウナで大人も満たされる
富士屋ホテル 記念日や上質なホテル滞在をしたい家族 宿泊者専用の屋内温泉プール クラシックホテルの非日常感と食事の満足感
箱根小涌園 三河屋旅館 旅館らしさとユネッサンを両方楽しみたい家族 ユネッサン利用に便利 老舗旅館の雰囲気、会席、露天風呂付き客室を選べる

1. 箱根ホテル小涌園

子連れの箱根プール旅行で、まず候補に入れたい本命ホテルです。

箱根ホテル小涌園は、箱根小涌園ユネッサンを楽しみたい家族にとても選びやすいホテルです。ユネッサンは水着で遊べる温泉テーマパークで、屋内エリアには流れるプールや小さな子ども向けの水深30cmのキッズプールもあります。

雨の日でも、冬でも、天気に予定を左右されにくいのが大きな魅力です。

子どもにとっては「ホテルに泊まる」だけでなく、「プールで遊ぶ」「水着で温泉に入る」「家族で写真を撮る」というイベント感があります。親にとっても、観光を詰め込みすぎなくても旅行らしい思い出を作りやすいのがうれしいところです。

箱根ホテル小涌園が向いてる人

  • 初めて箱根に子連れで泊まる人
  • 赤ちゃん・未就学児・小学生と一緒に行く人
  • 雨の日でも遊べる宿を探している人
  • 温泉もプールも食事も、1か所で満たしたい人
  • 子ども向け設備の安心感を重視したい人

子連れにうれしいポイント

箱根ホテル小涌園は「ウェルカムベビーのお宿」として案内されており、子ども連れ向けの設備が整っています。ビュッフェレストランでは5か月頃からのベビーフードやキッズ向けの用意があるため、食事面の不安を減らしやすいです。

子どもがいる旅行で大変なのは、「食べられるものがあるか」「眠くなったときに休めるか」「大人が温泉に入る余裕があるか」という部分ですよね。

その点、ホテル内で食事を済ませやすく、ユネッサンと温泉を組み合わせやすい箱根ホテル小涌園は、移動が少なくて済むのが魅力です。

食事の魅力

食事はビュッフェスタイルなので、子どもの好き嫌いや食べる量に合わせやすいです。子どもが少しずつ選べる一方で、大人も箱根旅行らしい食事時間を楽しめます。

小さな子ども連れの場合、コース料理だと時間が長くて落ち着かないこともありますが、ビュッフェなら家族のペースで食べやすいのが助かります。

予約前に確認したいポイント

  • ユネッサンや森の湯の営業時間
  • 利用予定日の休館日や混雑状況
  • 水着・浮き輪・水遊び用おむつの準備
  • 貸切風呂やベビー備品の利用条件
  • 子どもの年齢に合う部屋タイプ

おむつが取れていない子どもは、ユネッサンの水着エリアでは水遊び用おむつの上に水着を着用して利用できる案内があります。ただし、温泉エリアや施設ごとに条件が異なるため、予約画面や公式情報で最新条件を確認しておくと安心です。

迷っているなら、まずは空室とユネッサン利用条件だけでも見ておくと予定が立てやすいです。週末や連休、春休み・夏休みは家族旅行の予約が入りやすいので、候補日があるなら早めに確認しておくと安心です。

【PR】箱根ホテル小涌園の空室・ユネッサン利用付きプランを楽天トラベルで確認する
 

 

 

2. 箱根小涌園 天悠

「子どもはユネッサンで遊ばせたい。でも大人もちゃんと贅沢したい」という家族に向いています。

箱根小涌園 天悠は、全客室に温泉露天風呂が備わる上質な温泉宿です。ユネッサンで子どもと遊んだあと、部屋に戻って家族だけの空間で温泉を楽しめるのが大きな魅力です。

子連れ旅行では、子どもが疲れて早く寝てしまったり、大浴場に連れて行くタイミングが難しかったりします。客室に露天風呂があると、親も無理なく温泉時間を作りやすくなります。

箱根小涌園 天悠が向いてる人

  • 子どもを遊ばせつつ、大人も高級感を楽しみたい人
  • 客室露天風呂付きの宿を探している人
  • 三世代旅行や記念日旅行を考えている人
  • 人目を気にせず温泉に入りたい人
  • 宿泊単価は上がっても、満足感を重視したい人

過ごし方のイメージ

昼間はユネッサンで子どもとたっぷり遊び、夕方は宿に戻って大浴場や客室露天風呂でゆっくり。夜は家族で食事を楽しんで、翌朝も部屋の露天風呂で箱根らしい時間を過ごせます。

小さな子どもがいると「大人の旅行をあきらめる」感覚になりがちですが、天悠なら子どもの遊びと大人の癒しを両方取りにいきやすいです。

予約前に確認したいポイント

  • ユネッサンまでの移動方法
  • 園内巡回シャトルバスの運行状況
  • 子どもの宿泊料金や食事条件
  • 客室露天風呂の安全面
  • 夕食時間と子どもの生活リズム

ユネッサンへは近いものの、坂道があるため小さな子ども連れや荷物が多い場合はシャトルバスの利用も考えておくと安心です。

高単価になりやすい宿ですが、客室露天風呂付きの満足感は大きいです。三世代旅行や誕生日、入学祝いなど「せっかくの箱根旅行」に選ぶと、思い出に残りやすい宿です。

【PR】箱根小涌園 天悠の露天風呂付き客室・家族向けプランを楽天トラベルで確認する
 

 

 

3. 箱根小涌園 美山楓林

ユネッサンで遊びたいけれど、宿泊費はできるだけ現実的に考えたい家族に向いています。

箱根小涌園 美山楓林は、箱根小涌園ユネッサンのオフィシャルホテルです。宿泊者はユネッサンと森の湯を楽しみやすく、箱根観光にも組み合わせやすい温泉宿です。

箱根ホテル小涌園や天悠よりも、落ち着いた和の雰囲気で過ごしたい人にも選びやすいです。

美山楓林が向いてる人

  • ユネッサン目的で箱根に行きたい人
  • 畳の部屋で子どもと過ごしたい人
  • ホテルよりも温泉宿らしい雰囲気が好きな人
  • 予算を抑えつつ水遊びも楽しみたい人
  • 朝食付きや2食付きなど、旅程に合わせて選びたい人

子連れで選びやすい理由

美山楓林は、客室に和の雰囲気があり、子どもが靴を脱いで過ごしやすいのが魅力です。小さな子ども連れだと、ベッド中心の部屋より畳のほうが気楽に感じる家庭も多いですよね。

また、ユネッサンでたっぷり遊ぶ日程なら、宿は「寝やすい」「移動しやすい」「温泉に入れる」という点を重視すると満足度が高くなります。

予約前に確認したいポイント

  • ユネッサンや森の湯の利用条件
  • 部屋にバスがあるか、アウトバスの部屋か
  • 食事付きプランの内容
  • 子どもの食事・布団の設定
  • ユネッサン休館日

部屋タイプによって設備が変わるため、子どもが小さい場合は部屋の広さやお風呂の有無を予約画面で確認しておくと安心です。

「日中はユネッサンで遊び倒して、宿ではゆっくり休む」という旅行にしたいなら、美山楓林はかなり使いやすい候補になります。

【PR】箱根小涌園 美山楓林のユネッサン利用条件・家族向けプランを楽天トラベルで確認する
 

 

 

4. 箱根ヴェルデの森

ホテル館内の屋内温水プールで遊びたい家族におすすめです。

箱根ヴェルデの森は、館内に屋内プールがあり、宿泊者は温泉スパも利用しやすい宿です。プール付きプランでは、屋内温水プールや温泉スパを楽しめる内容が案内されています。

ユネッサンのような大型テーマパーク型ではなく、ホテルの中でプールと温泉を楽しみたい家庭に向いています。

箱根ヴェルデの森が向いてる人

  • 館内で温水プールに入りたい人
  • ユネッサンほど大きな施設でなくてもよい人
  • プール、温泉、卓球など館内で過ごしたい人
  • 小涌谷周辺で宿を探している人
  • 家族旅行の予算も意識したい人

館内で過ごしやすいポイント

屋内プールのほか、温泉大浴場やスパ施設があり、天気が悪い日でもホテル内で過ごしやすいです。観光を詰め込みすぎず、チェックイン後にプールで遊び、夜は温泉で休む流れにしやすいのが魅力です。

プランによっては、チェックイン当日やチェックアウト後のプール利用について案内されているものもあります。滞在時間をうまく使えると、1泊でも子どもの満足感が高くなります。

食事の魅力

プランによって夕食は会席、朝食は和洋バイキングなどが用意される場合があります。小学生や未就学児の食事内容が分かれている案内もあるため、子どもの年齢に合う食事条件を予約画面で確認しておくと安心です。

予約前に確認したいポイント

  • 屋内プールの営業時間
  • 水着と水泳帽の持参
  • タオルレンタルの有無
  • 子どものプール利用条件
  • 食事時間や子ども料理の内容

屋内プールでは水泳帽が必要な案内があるため、忘れずに準備しておきたいです。レンタルの有無もプランや施設条件によって変わる可能性があるので、予約前に確認しておくと当日あわてません。

大きなテーマパークよりも、ホテル内でゆったり遊ばせたい家庭には相性が良い宿です。

【PR】箱根ヴェルデの森の屋内温水プール付きプランを楽天トラベルで確認する
 

 

 

5. nol hakone myojindai

にぎやかな子ども向けプールよりも、落ち着いた温泉プールで家族時間を楽しみたい人に向いています。

nol hakone myojindaiには、温泉を使った屋内サーマルプールがあります。昼は光が入る落ち着いた空間、夜は照明の雰囲気もあり、リゾートらしい時間を過ごしやすい宿です。

子どもを思いきり遊ばせるというより、少し大きくなった子どもと静かに水辺時間を楽しみたい家族に合います。

nol hakone myojindaiが向いてる人

  • 落ち着いた雰囲気の宿が好きな人
  • 小学生以上の子どもと静かに過ごしたい人
  • 温泉露天風呂付き客室を選びたい人
  • サウナや大浴場も楽しみたい人
  • ホテルのデザインや食事にもこだわりたい人

大人の満足度も高めやすいポイント

客室には温泉露天風呂付きタイプもあり、家族で過ごす時間を少し特別にできます。デラックス和洋室など、畳スペースのある客室を選ぶと、子ども連れでも過ごしやすいです。

朝食は野菜を楽しめるブッフェスタイルが案内されており、旅行中でも重たすぎない食事を選びやすいのも魅力です。夕食付きプランでは、レストランでの食事内容を確認して選ぶと満足度が上がります。

予約前に確認したいポイント

  • おむつが取れていない子どものプール利用は控える案内があること
  • プールの雰囲気は静かに過ごすタイプであること
  • 強羅駅からの送迎は予約制の案内があること
  • 露天風呂付き客室の空室
  • 子どもの食事条件

赤ちゃんや未就学児が水遊びを思いきり楽しむ目的なら、箱根ホテル小涌園や美山楓林などユネッサンを使いやすい宿のほうが向いています。

一方で、子どもがある程度大きく、家族で落ち着いたホテル時間も楽しみたいなら、nol hakone myojindaiは満足感のある候補です。

【PR】nol hakone myojindaiのサーマルプール・露天風呂付き客室プランを楽天トラベルで確認する
 

 

 

6. 富士屋ホテル

記念日や三世代旅行で、子どもも大人も特別感を味わいたい家族に向いています。

富士屋ホテルには、宿泊者専用の屋内プール「マーメイド」があります。天然温泉を使用した屋内プールで、水温は30℃前後に調整されている案内があります。

ユネッサンのように子どもが思いきり遊ぶタイプではなく、クラシックホテルの中で静かにプールを楽しむイメージです。

富士屋ホテルが向いてる人

  • 子ども連れでも上質なホテルに泊まりたい人
  • 記念日や誕生日旅行を考えている人
  • 歴史あるクラシックホテルの雰囲気が好きな人
  • プールだけでなく、食事や館内時間も重視したい人
  • 騒がしい施設より落ち着いた滞在を選びたい人

富士屋ホテルの魅力

富士屋ホテルは、ホテルそのものが旅の目的になるような宿です。館内の雰囲気、レストラン、客室、温泉、プールを含めて、箱根旅行を上質に楽しめます。

子どもが小さいうちは観光地を何か所も回るより、ホテルでゆっくり過ごしたほうが親も楽なことがあります。富士屋ホテルなら、ホテル内を歩くだけでも非日常感があり、大人の満足度も高めやすいです。

予約前に確認したいポイント

  • プール利用時は水着とスイミングキャップが必要
  • おむつが取れていない子どもはプール利用を控える案内があること
  • 子どもの水着やスイミングキャップの取り扱い
  • 小学生以下は付き添いが必要なこと
  • 子ども料金設定の有無

小さな子どもが水遊び目的で行くなら、事前確認が大切です。プールをメインに遊ばせるというより、「ホテルステイの一部として屋内温泉プールも楽しむ」と考えると選びやすいです。

宿泊単価は上がりやすいですが、記念日や祖父母との旅行では、食事や館内の満足感まで含めて選ぶ価値があります。

【PR】富士屋ホテルの屋内温泉プール・食事付きプランを楽天トラベルで確認する
 

 

 

7. 箱根小涌園 三河屋旅館

ユネッサンで子どもを遊ばせつつ、宿では落ち着いた老舗旅館の雰囲気を味わいたい家族に向いています。

箱根小涌園 三河屋旅館は、明治創業の歴史ある温泉旅館です。宿泊プランによっては、ユネッサンを滞在中利用できる内容が案内されています。

「子どもは水遊びを楽しみたいけれど、親はホテルより旅館らしい食事と温泉を楽しみたい」という家族に合いやすい宿です。

三河屋旅館が向いてる人

  • 旅館らしい雰囲気を大切にしたい人
  • ユネッサンと会席料理を組み合わせたい人
  • 露天風呂付き客室を検討したい人
  • 三世代旅行で落ち着いた宿を選びたい人
  • にぎやかな大型ホテルより静かな滞在が好きな人

食事と温泉の魅力

プランによっては、和牛や名物鍋、旬の食材を楽しむ会席が案内されています。昼間はユネッサンで子どもと遊び、夜は旅館でゆっくり食事を楽しむ流れにすると、子どもも大人も満足しやすいです。

露天風呂付き客室を選べば、子どもが寝たあとに大人がゆっくり温泉を楽しむこともできます。人目を気にせず過ごしたい家族には、客室露天風呂付きの部屋が候補になります。

予約前に確認したいポイント

  • ユネッサン利用付きプランかどうか
  • ユネッサン休館日
  • 客室に露天風呂が付いているか
  • 子ども料金や子ども食の条件
  • 館内移動や大浴場までの距離

三河屋旅館は、子ども向けに全振りした宿ではありません。小さな子どもが終日ワイワイ遊ぶ旅行なら箱根ホテル小涌園のほうが選びやすいです。

ただし、ユネッサンでしっかり遊ぶ時間を作り、宿では落ち着いて過ごしたい家族には、満足度の高い箱根旅行になりやすいです。

【PR】箱根小涌園 三河屋旅館のユネッサン利用付きプラン・露天風呂付き客室を楽天トラベルで確認する
 

 

 

目的別に選ぶならこの宿

目的 おすすめ宿 理由
赤ちゃん・未就学児と安心して泊まりたい 箱根ホテル小涌園 子連れ設備、ベビーフード、ユネッサン利用のしやすさがそろっている
子どもをとにかく水遊びで楽しませたい 箱根ホテル小涌園
箱根小涌園 美山楓林
ユネッサンの屋内エリアやキッズプールを使いやすい
大人も贅沢したい 箱根小涌園 天悠
富士屋ホテル
客室露天風呂や上質なホテルステイで満足感を高めやすい
館内温水プールで遊びたい 箱根ヴェルデの森 ホテル内に屋内温水プールがあり、温泉スパも楽しめる
落ち着いた温泉プールを楽しみたい nol hakone myojindai 温泉を使った屋内サーマルプールと露天風呂付き客室が魅力
旅館らしい箱根旅行にしたい 箱根小涌園 三河屋旅館 老舗旅館の雰囲気とユネッサン利用を組み合わせやすい

子連れで温水プール付きホテルを予約する前に確認したいこと

箱根の温水プール付きホテルは、宿によって利用条件がかなり違います。特に子ども連れの場合は、次の点を見ておくと失敗しにくいです。

おむつが取れていない子どもの利用条件

ユネッサンの水着エリアは、水遊び用おむつと水着の着用で利用できる案内があります。一方で、nol hakone myojindaiや富士屋ホテルのような宿泊者専用プールでは、おむつが取れていない子どもの利用を控える案内があります。

「温水プールあり」だけで選ばず、子どもの年齢に合うかを必ず確認しておきましょう。

水着・水泳帽・タオルの持参

ユネッサンでは水着レンタルや販売の案内がありますが、ホテル内プールでは水泳帽が必要な施設もあります。特に富士屋ホテルや箱根ヴェルデの森は、スイミングキャップの必要有無を確認しておくと安心です。

子ども用の水着やキャップは現地で扱いがない場合もあるため、事前に持参しておくほうが無難です。

チェックイン前・チェックアウト後に使えるか

子連れ旅行では、プールをいつ使えるかで旅程が変わります。チェックイン前から利用できる宿なら、到着後すぐに遊べます。チェックアウト後も使える場合は、帰る日も子どもの満足度を上げやすいです。

ただし、利用条件はプランや日程によって変わることがあるため、予約画面で最新情報を確認しておきましょう。

食事時間と子どもの疲れ具合

プールで遊んだあとの子どもは、想像以上に早く眠くなります。夕食時間が遅いとぐずりやすいので、食事時間を選べるか、ビュッフェか会席かも見ておくと安心です。

未就学児ならビュッフェ、小学生以上や三世代旅行なら会席やコース料理も候補になります。

よくある質問

Q. 箱根で冬でも子どもが遊べる温水プール付きホテルはありますか?

A. 屋内で遊びやすい施設を選ぶなら、ユネッサンを使いやすい箱根ホテル小涌園や美山楓林、館内屋内温水プールの箱根ヴェルデの森、屋内サーマルプールのnol hakone myojindai、屋内温泉プールの富士屋ホテルが候補になります。営業時間や休館日は予約前に確認してください。

Q. 赤ちゃん連れならどの宿が選びやすいですか?

A. 赤ちゃん連れなら、箱根ホテル小涌園が選びやすいです。子連れ向け設備やベビーフードの案内があり、ユネッサンの水着エリアも小さな子どもと利用しやすいです。おむつが取れていない場合の利用条件は、必ず最新情報を確認してください。

Q. 小学生が一番楽しみやすいのはどこですか?

A. 水遊び重視なら箱根ホテル小涌園が候補です。ユネッサンには流れるプールやキッズプール、温泉アクティビティがあり、1泊2日でも遊びの満足感を作りやすいです。落ち着いた雰囲気が好きな小学生なら、箱根ヴェルデの森やnol hakone myojindaiも候補になります。

Q. 大人も満足できる高級宿ならどこがいいですか?

A. 客室露天風呂付きで贅沢に過ごしたいなら箱根小涌園 天悠、クラシックホテルの非日常感を楽しみたいなら富士屋ホテル、旅館らしい落ち着きと会席を重視するなら箱根小涌園 三河屋旅館が候補になります。

Q. 安さだけで選んでも大丈夫ですか?

A. 子連れ旅行では、安さだけで選ぶと「プールが年齢に合わない」「移動が大変」「食事時間が合わない」といった不満につながることがあります。温水プールの利用条件、子どもの食事、部屋の広さ、温泉の使いやすさまで見て選ぶのがおすすめです。

迷ったら箱根ホテル小涌園、贅沢重視なら天悠を候補に

箱根で子連れ向けの温水プール付きホテルを探すなら、まずは「子どもがどれくらい水遊びしたいか」で選ぶと決めやすいです。

赤ちゃん連れや未就学児、小学生が主役の旅行なら、ユネッサンを楽しみやすい箱根ホテル小涌園が一番バランスを取りやすいです。子どもが遊べるだけでなく、食事や温泉、子連れ設備もそろっているので、初めての箱根家族旅行でも予定を組みやすいです。

一方で、大人の満足感も大切にするなら、箱根小涌園 天悠や富士屋ホテル、三河屋旅館のように、部屋・食事・温泉で特別感を出せる宿を選ぶのも良いです。

週末、連休、春休み、夏休みは、子連れ向けの部屋や条件の良いプランから埋まりやすいです。迷っているなら、まず候補の宿の空室とプランだけでも確認しておくと安心です。

子どもが「また行きたい」と言ってくれる箱根旅行にするなら、プールだけでなく、遊んだあとの温泉、食事、部屋での過ごしやすさまで見て選んでみてください。

※部屋タイプ、設備、料金、アクティビティ内容、送迎条件は変更されることがあります。予約前に最新情報をご確認ください。