23 Give More | Don't Worry, Be Happy!

Don't Worry, Be Happy!

この宇宙の神秘、地球の歴史ってどうなっているんだろう。

気が向いたときに、気になったことを書きとめています。

あなたのハートが望んでいることは、捉えどころのないものでもなければ、手の届かないものでもありません。

むしろ、願望が実現することをとても強く望んでいます。

現在の結果に失望したりやる気が失せたからといって、諦めたり、簡単にあなたの望みを手放したりしないで下さい。

そのかわり、夢の実現に向かう努力を正直に評価して、あなたに足らないことがあったことを認めましょう。


それは、もっと時間、エネルギー、根気、誠実さ、もしくは知識や他人からの援助などかもしれません。ひょっとするとそれら全部ひっくるめたもの以上なのもしれません。


どうか夢を実現するために必要とされるハードワークを怖れないで下さい。
また、失望することを怖れてもいけません。


あなたのエゴは簡単にあなたをくじけさせます。

でも、スピリットは決して夢を諦めません。

夢に忠実であるために必要な決断と努力をするため、スピリットにチューニングしていましょう。


目標をはぐぐむために必要なことは全て進んで行い、そして、明るい気持ちで取り組みましょう。

あなたが成功しないたった一つの理由は、あなたの意思が、今までやってきた努力以上のものを求めているからです。


あなたは、自分を失望させるためになんらかの願望を与えられているのではありません。
あなたの切なる思いは、真なる自己を映し出します。


あなたに止めるように囁くエゴは無視しましょう。


あなたにその気があれば、スピリットは、夢に見ること全てを実現することが出来ます。


さあ、頑張りましょう!



    
      



久々に訳してみました。

努力は必ず報われる

そのための道にどんな困難があっても、それに立ち向かう強さがあれば

求めよ、さらば与えられん という言葉が頭をよぎりました。

頑張る人を応援するメッセージですね