*Chi-chan* のブログ -115ページ目

今日の表現　over the top、way too～

こないだこってりラーメンを食べた時に、みんな口々に言ってた表現。

私も結構使ってる気がします。

over the top　　～英辞郎より一部抜粋～

上限を越えて、過度に、目標以上に、大げさすぎる

ひど過ぎる、法外な、無法な、理不尽な、やり過ぎの

The ramen was over the top...

I think it's over the top. やり過ぎだと思う。　～英辞郎より一部抜粋～

way too　～　

あまりに、はるかに、すごく～英辞郎より一部抜粋～

The ramen was way too fatty

It's way way too expensive for me. Let's wait until they go on sale.

私には高過ぎるわね。セールになるまで待ちましょ。

にほんブログ村

プレゼント

数週間前、家に郵便局からの不在届が。

コンサートのチケットか何か小さな封書だろうと思って、

出かけるついでに郵便局サービスを

受託しているSHOPPERSという薬局まで取りに行きました。

奥の部屋から出てきたのは、なんと箱

なにこれ・・・本当に私達宛

こんな箱が送られてくる覚えないんだけど・・・

なんとノートパソコンでした

そうだった～

TELUSで契約をした時に、キャンペーンでパソコンがもらえるんだった。

完全に忘れてました。

トロントにいた時はケーブル＆インターネットはROGERS（ロジャース）

を使っていたんですが、バンクーバーに来てから、TELUS（テラス）に変更。

パソコンプレゼントのキャンペーンをしているとは知らず、

ただ映画チャンネルとフードチャンネルと・・・って欲しいチャンネルをセットにしたら

どこが一番安いかを調べてたら、たまたまTELUSだったっていうだけ。

私が日本で買ったパソコンはノートなのにワイアレスじゃないんです

買った時に、たしかお店の人にワイアレスです～って言われたと思ったんだけど。

今回もらったPCはもちろんワイアレスで少し小さめなので、

持ち歩く時にはこっちを使おうと思ってます(´0ﾉ｀*)

600ドルくらいのPCだけど、ケーブル＆インターネット代も安くて

得した気分です

にほんブログ村

金太郎ラーメン

先日Italian Dayの帰りにダウンタウンに行ったんですが、

一緒に行ったカナダ人の友達が、どうもラーメンにハマったらしく、

私もそれを嬉しく思っていたので、金太郎ラーメンに行きました

ここに前回来たのは2006年なので、どんなラーメンだったか

全く覚えてませんでしたが、いつも並んでるとのこと。期待も高まります

4人で行ったので大きなテーブルが空くまで少し待ちましたが、

それでも10分くらいで座れたと思います。

スープは豚骨ベースで、みそ、しょうゆ、塩の3種類から、

さらに、こってり、普通、あっさりから選びます。

チャーシューも、脂アリ、ナシのどちらか選べます。

私たちはこってり、脂アリにしてしまいました

基本的にこってりラーメンが好きなんだけど、脂が見るからに浮いていて

最初の数口はおいしかったものの、だんだん胃が重くなってきて、

最後には4人ともだまーって食べてました