ケベック州に住んでた友達カップルが今月バンクーバーに引越してきました。
彼女たちとは1年前モントリオールでちょこっと会ったっきり。
その時は、私と主人と4人でカフェへ。
他の用事があってモントリオールに行ったんですが、
せっかくケベック州まで行くなら、彼女たちとも会いたいと思ったんですが、
本当に時間がなくてゆっくりご飯も出来なかった
それなのに、わざわざ車で2~3時間(だったかな?)かけて私たちに会いに来てくれました。
今回久しぶりに会って、しかも今回実は会うのたったの2回目だったけど、
普段からメールでいろーんなこと話してる友達なので、いつも会ってる友達といるような感覚。
今彼女は日本に一時帰国してますが、パートナーの彼は今頃新居を整えてるはず。
今回は主人が仕事で来れなかったため、私と彼女と彼女のパートナーの3人で会ったんですが、
彼、ものすごく日本語が上手。
私はほぼ英語を話さず、しかも普通のスピードの日本語で話してたんですが、
それでも普通に会話が出来てました。相槌もナチュラル。
聞いたところ家では彼女は日本語でしか話さないとか。
ん~私も見習わなきゃ…
主人にそのことを話したら、「いいなー!もっと勉強しないと。」と励まされたようでした。
今回ランチに行ったのは和の間 居酒屋。
Denman St.のKingyo Izakaya(金魚)の隣にあるお店です。
バンクーバー経済新聞によると、韓国・カナダ・アメリカで料理の先生をしていた
韓国の方が2009年にオープンしたレストランだそうです。
そういえば、私たちが食べてた時に韓国人のお客さんが入ってきて、
オーナーが韓国語で話をしてました。
サーバーさんが、まだ若そうなかわらしい男の子だったんですが息子さんでしょうか・・・
それとも全然関係ない従業員か・・・いずれにしてもすごく感じ良かったです
頂いたのは鶏の唐揚げ。

大根のお味噌汁と黒ごまドレッシングがかかったサラダが付いてきました。
これで確か$9弱。
お味噌汁がほっとする味で、サラダはボリュームたっぷりでおいしかったです。
唐揚げは、お肉が感じられなかったんですが…サクサクした食感と味付けはおいしかったです。
お店に入ったのが2時前だったため、お客さんが私たち以外に1カップル。
しばらく私たちだけになり、その後3人お客さんが入ってきました。
ランチタイムはどうなのか分かりませんが、席数も少ないし落ち着いて食事が出来るお店だと思います。
友達のOちゃん、ケベック州でしかもフランス語圏のジャパレスなどない所に住んでいたため、
日本語で接客されることに感動してました
バンクーバーの街を歩いていても高いビルが多いこと、
お店が立ち並んでることにビックリすると同時に、
ここにこれから住むっていうことがすごく嬉しかったみたい。
私も引っ越してきた時のことを思い出しました。
私はトロントに住んでたため、普段の生活は英語だったし、
コリアンタウンの近くに住んでたから、韓国や日本から来た学生やワーホリの人たちも
よく見かけて、日本人の友達も沢山いて、日本語もしょっちゅう使ってて。
でも彼女は、普段の生活はフランス語、アジア人は周りにほとんどいない環境で生活してたから、
感動もひとしおだったんじゃないかと思います。
今は日本にいる彼女ですが、戻ってきてもバンクーバー生活楽しんでくれるといいなと思います
Wanoma Izakaya
867 Denman St
Vancouver, BC
(604) 687-6601
彼女たちとは1年前モントリオールでちょこっと会ったっきり。
その時は、私と主人と4人でカフェへ。
他の用事があってモントリオールに行ったんですが、
せっかくケベック州まで行くなら、彼女たちとも会いたいと思ったんですが、
本当に時間がなくてゆっくりご飯も出来なかった

それなのに、わざわざ車で2~3時間(だったかな?)かけて私たちに会いに来てくれました。
今回久しぶりに会って、しかも今回実は会うのたったの2回目だったけど、
普段からメールでいろーんなこと話してる友達なので、いつも会ってる友達といるような感覚。
今彼女は日本に一時帰国してますが、パートナーの彼は今頃新居を整えてるはず。
今回は主人が仕事で来れなかったため、私と彼女と彼女のパートナーの3人で会ったんですが、
彼、ものすごく日本語が上手。
私はほぼ英語を話さず、しかも普通のスピードの日本語で話してたんですが、
それでも普通に会話が出来てました。相槌もナチュラル。
聞いたところ家では彼女は日本語でしか話さないとか。
ん~私も見習わなきゃ…

主人にそのことを話したら、「いいなー!もっと勉強しないと。」と励まされたようでした。
今回ランチに行ったのは和の間 居酒屋。
Denman St.のKingyo Izakaya(金魚)の隣にあるお店です。
バンクーバー経済新聞によると、韓国・カナダ・アメリカで料理の先生をしていた
韓国の方が2009年にオープンしたレストランだそうです。
そういえば、私たちが食べてた時に韓国人のお客さんが入ってきて、
オーナーが韓国語で話をしてました。
サーバーさんが、まだ若そうなかわらしい男の子だったんですが息子さんでしょうか・・・
それとも全然関係ない従業員か・・・いずれにしてもすごく感じ良かったです

頂いたのは鶏の唐揚げ。

大根のお味噌汁と黒ごまドレッシングがかかったサラダが付いてきました。
これで確か$9弱。
お味噌汁がほっとする味で、サラダはボリュームたっぷりでおいしかったです。
唐揚げは、お肉が感じられなかったんですが…サクサクした食感と味付けはおいしかったです。
お店に入ったのが2時前だったため、お客さんが私たち以外に1カップル。
しばらく私たちだけになり、その後3人お客さんが入ってきました。
ランチタイムはどうなのか分かりませんが、席数も少ないし落ち着いて食事が出来るお店だと思います。
友達のOちゃん、ケベック州でしかもフランス語圏のジャパレスなどない所に住んでいたため、
日本語で接客されることに感動してました

バンクーバーの街を歩いていても高いビルが多いこと、
お店が立ち並んでることにビックリすると同時に、
ここにこれから住むっていうことがすごく嬉しかったみたい。
私も引っ越してきた時のことを思い出しました。
私はトロントに住んでたため、普段の生活は英語だったし、
コリアンタウンの近くに住んでたから、韓国や日本から来た学生やワーホリの人たちも
よく見かけて、日本人の友達も沢山いて、日本語もしょっちゅう使ってて。
でも彼女は、普段の生活はフランス語、アジア人は周りにほとんどいない環境で生活してたから、
感動もひとしおだったんじゃないかと思います。
今は日本にいる彼女ですが、戻ってきてもバンクーバー生活楽しんでくれるといいなと思います

Wanoma Izakaya
867 Denman St
Vancouver, BC
(604) 687-6601