主人も私も取っているコースの試験が近くて勉強するため、
特に出かける予定を入れなかったのですが・・・
勉強しようと思っていたのに、思ったようにはかどらなかった
ハイキングなど一日必要な予定は入れなかったものの、
新鮮な野菜
と果物
を買いに、
ファーマーズマーケットだけは行こうと思ってました。
トロントにいた頃もファーマーズマーケットが大好きで、時間があれば行ってました。
農家の人から直接買えると色んな話も聞けて、
野菜や果物も新鮮で料理が一段と楽しくなります。
バンクーバーでは5箇所でマーケットが開かれてるみたいです。
詳しくはこちら。
この週末に行ってきたのは、トラウトレイクとキツラノで開かれたマーケット。
相変わらずチャリで行きましたが、
valet parking、またありました
ボランティアの方が、自転車を預ける場所を設けてくださっていて、
無料で安心して駐輪できるスペースです。
沢山の人が自転車でマーケットまで来るので、
駐輪スペースを設けてくれると本当にありがたいです。
こちらは犬を2匹連れてたお兄ちゃん。
マーケットの前で、女の子がレモネードを売ってました。
これはlemonade standと呼ばれるんですが、
小さな子供がお小遣いを手に入れるため、
物を売ってお金が入ることを学ぶため（もあるのかな？）
にレモネードを売っているものです。
住宅街ではよく見かけます。
この子は、レモネード、クッキー、犬用ビスケットを売ってました。
ちょうど喉が渇いていたし、子供がレモネードスタンドをやっているのは
ほほえましいので、一杯買いました。
慣れない手つきでレモネードを注ぎ、
一生懸命お釣りを数えて渡してくれたのがかわいかった。
さて、マーケットはこんな感じで、2列にお店が並んでます。
農家の方だけではなく、パンやクッキー、クラフト、植物、クレープ、
ソーセージ、魚、お肉、など色々出店されています。
この一つ一つのお店のことをvendorと言いますが、
違うマーケットに行っても同じvendorが来ていることもあります。
歌っている人、子供の顔にペインティングをしてくれる人・・・。
その場にいるだけで楽しくなります。
そして何より、色とりどりの新鮮な野菜や果物を見るのが楽しい
トラウトレイクはこんな湖です。
散歩している人などいるものの、静かでした～
のんびり散歩したい、落ち着いて読書をしたい時にいいかも。
家に帰って来てから、野菜を並べて写真を撮ってみました。
一番手前はおなじみ椎茸ですが、カナダで良い椎茸ってなかなか見つからないんです。
どこでも売ってはいるんですが、しなしなだったり、すごく薄かったり。
この椎茸はすごくおいしかったです。
すぐ後ろにある緑と、さらにそ其の後ろにある黄色の丸い野菜は、
summer squashの一種です。squashとは・・・
主に夏が旬のsummer squashと、秋冬が旬のwinter squashがあります。
summer squashは柔らかくて皮が薄いもの。ズッキーニがそうです。
winter squashは皮が硬いもの。かぼちゃなどがそうです。
今回はこの丸いround zucchiniと普通のズッキーニを買いました。
round zucchiniの右横は普通のミニトマトです。
主人は生のトマトは嫌いなので、この小さなトマト二つは自分のために買いました。
round zucchiniの左横は、lemon cucumberと呼ばれる野菜。
普通のきゅうりよりも甘みがあって、サラダに入れて生で食べるとおいしいそうです。
原産地はおそらくロシアとのことでハッキリ分かっていないようですが、
夏が短いところでも育ちやすいそうです。
あとは・・・
ガーリック、エシャロット（shallot）、
パプリカ3色（yellow pepper, red pepper, orange pepper）、
とうもろこしを買いました。
農家の方はオーガニックを扱っているvendorがとても多くて、
今回買った野菜もほぼ全てオーガニックです。
果物はブラックベリー、ブルーベリー、ピーチ、チェリーを買いました。
どれも甘くてほんっとにおいしい
もう帰ろうと思って、マーケット内を歩いていたら、
"Present!" と声をかけられふと見たら、
vendorで売っているであろう向日葵一輪を私に差し出している男性が・・・
もらっていいものか、一瞬迷いましたが、
笑顔で差し出してくれていたので、ありがたく頂きました。
なんでくれたんだろう・・・
ファーマーズマーケットは9月又は10月までやってるので、
（一つだけ12月までやってるみたいです）
また来週も行きたいと思ってます
特に出かける予定を入れなかったのですが・・・
勉強しようと思っていたのに、思ったようにはかどらなかった
ハイキングなど一日必要な予定は入れなかったものの、
新鮮な野菜
と果物を買いに、ファーマーズマーケットだけは行こうと思ってました。
トロントにいた頃もファーマーズマーケットが大好きで、時間があれば行ってました。
農家の人から直接買えると色んな話も聞けて、
野菜や果物も新鮮で料理が一段と楽しくなります。
バンクーバーでは5箇所でマーケットが開かれてるみたいです。
詳しくはこちら。
この週末に行ってきたのは、トラウトレイクとキツラノで開かれたマーケット。
相変わらずチャリで行きましたが、
valet parking、またありました
ボランティアの方が、自転車を預ける場所を設けてくださっていて、
無料で安心して駐輪できるスペースです。
沢山の人が自転車でマーケットまで来るので、
駐輪スペースを設けてくれると本当にありがたいです。
こちらは犬を2匹連れてたお兄ちゃん。
マーケットの前で、女の子がレモネードを売ってました。
これはlemonade standと呼ばれるんですが、
小さな子供がお小遣いを手に入れるため、
物を売ってお金が入ることを学ぶため（もあるのかな？）
にレモネードを売っているものです。
住宅街ではよく見かけます。
この子は、レモネード、クッキー、犬用ビスケットを売ってました。
ちょうど喉が渇いていたし、子供がレモネードスタンドをやっているのは
ほほえましいので、一杯買いました。
慣れない手つきでレモネードを注ぎ、
一生懸命お釣りを数えて渡してくれたのがかわいかった。
さて、マーケットはこんな感じで、2列にお店が並んでます。
農家の方だけではなく、パンやクッキー、クラフト、植物、クレープ、
ソーセージ、魚、お肉、など色々出店されています。
この一つ一つのお店のことをvendorと言いますが、
違うマーケットに行っても同じvendorが来ていることもあります。
歌っている人、子供の顔にペインティングをしてくれる人・・・。
その場にいるだけで楽しくなります。
そして何より、色とりどりの新鮮な野菜や果物を見るのが楽しい
トラウトレイクはこんな湖です。
散歩している人などいるものの、静かでした～
のんびり散歩したい、落ち着いて読書をしたい時にいいかも。
家に帰って来てから、野菜を並べて写真を撮ってみました。
一番手前はおなじみ椎茸ですが、カナダで良い椎茸ってなかなか見つからないんです。
どこでも売ってはいるんですが、しなしなだったり、すごく薄かったり。
この椎茸はすごくおいしかったです。
すぐ後ろにある緑と、さらにそ其の後ろにある黄色の丸い野菜は、
summer squashの一種です。squashとは・・・
主に夏が旬のsummer squashと、秋冬が旬のwinter squashがあります。
summer squashは柔らかくて皮が薄いもの。ズッキーニがそうです。
winter squashは皮が硬いもの。かぼちゃなどがそうです。
今回はこの丸いround zucchiniと普通のズッキーニを買いました。
round zucchiniの右横は普通のミニトマトです。
主人は生のトマトは嫌いなので、この小さなトマト二つは自分のために買いました。
round zucchiniの左横は、lemon cucumberと呼ばれる野菜。
普通のきゅうりよりも甘みがあって、サラダに入れて生で食べるとおいしいそうです。
原産地はおそらくロシアとのことでハッキリ分かっていないようですが、
夏が短いところでも育ちやすいそうです。
あとは・・・
ガーリック、エシャロット（shallot）、
パプリカ3色（yellow pepper, red pepper, orange pepper）、
とうもろこしを買いました。
農家の方はオーガニックを扱っているvendorがとても多くて、
今回買った野菜もほぼ全てオーガニックです。
果物はブラックベリー、ブルーベリー、ピーチ、チェリーを買いました。
どれも甘くてほんっとにおいしい
もう帰ろうと思って、マーケット内を歩いていたら、
"Present!" と声をかけられふと見たら、
vendorで売っているであろう向日葵一輪を私に差し出している男性が・・・
もらっていいものか、一瞬迷いましたが、
笑顔で差し出してくれていたので、ありがたく頂きました。
なんでくれたんだろう・・・
ファーマーズマーケットは9月又は10月までやってるので、
（一つだけ12月までやってるみたいです）
また来週も行きたいと思ってます