今日はフランス語の授業で英語でいう大過去、過去完了に当たる部分をやりました。
例えば、
My mother asks me if I finished my homework.
という文は
Ma mère me de demande si j'ai fini mes devoirs.
となるのですが、それを過去完了の文(My mother asked me if I had finished my homework.)にすると、
Ma mère m'a demandé si j'avais fini mes devoirs.
となるわけです。
まあこの文章だとif節を使ってるのでまた条件法というのを動詞に使用しなければならず、ちょっと混乱するのですが……
でもフランス語の文法を大体網羅したので非常に楽しいです。
後はこれを会話で活かせるように、もっと練習すること！
今一応留学の第一志望にフランスが来ているので(色々考えて)、英語は勿論フランス語もネイティブに近いレベルまで話せるようにしたいです。
それでは！