こんにちは、Jayです。
朝、“apostrophe”(’)は省略形というのを書きましたね。
この季節、日本で見掛ける“Xmas”や“X'mas”があります。
じゃ~、この“X'mas”の“apostrophe”も何かの省略??
いえ違います、ただの表記間違いです。
“X'mas”はアメリカでは存在しません。
“X”自体が○○の省略形なのです。
この“X”はギリシャ文字(アルファ、ベータなど)で、“Chirst”(キリスト)を表す“Χριστός ”です。
その(“Christ”=“X”)+“mas”=“Xmas”です。
しかし、一部のキリスト教徒からは「キリストを省略(“X”で表す)なんてけしからん」という人もいます。
と言う事で、“Xmas”が正しくて、“X'mas”は誤表記です。
Have a wonderful afternoon![Xmas](https://emoji.ameba.jp/img/user/da/daessels/4264546.gif)
朝、“apostrophe”(’)は省略形というのを書きましたね。
この季節、日本で見掛ける“Xmas”や“X'mas”があります。
じゃ~、この“X'mas”の“apostrophe”も何かの省略??
いえ違います、ただの表記間違いです。
“X'mas”はアメリカでは存在しません。
“X”自体が○○の省略形なのです。
この“X”はギリシャ文字(アルファ、ベータなど)で、“Chirst”(キリスト)を表す“Χριστός ”です。
その(“Christ”=“X”)+“mas”=“Xmas”です。
しかし、一部のキリスト教徒からは「キリストを省略(“X”で表す)なんてけしからん」という人もいます。
と言う事で、“Xmas”が正しくて、“X'mas”は誤表記です。
Have a wonderful afternoon
![Xmas](https://emoji.ameba.jp/img/user/da/daessels/4264546.gif)