NY書き下ろしパフォーマンス1日目☆
場所はユニオンスクエア（たくさんの人が集まる人気公園）。
夕方にかけて2～3時間、座り始めと同時に人が来て
予約の行列が。時間最後まで書き続けでした!!!
お客さんはいろんな国の人。さすがNY。
そして友達の紹介で日本人のかんなさんが見に来てくれたり♪
書き下ろしは本人だけでなく、カップルで１枚や子供へ、
また、お店の名前や離れた友人へのプレゼント用にも
書かせてもらいました。
みんな想像以上にすごい喜んでくれています!!!
英訳の説明書き看板を用意して行ったのが見事に
効果を発揮してくれました☆
来たお客さんにはメッセージ入りの
ポストカードをプレゼント。
通訳のさとみさんとカメラマンmasaさんに
サポートしてもらっているのですごく心強いです！
お客さんに言葉の意味を伝え、
お客さんの思いや生き方を聞ける事。
すごく楽しい瞬間であり、同じ地球人として
コミュニケーションできる事に感動です。
今日の書き下ろしも新しい出会いを
いっぱい楽しんで来ま～す☆