先週デリーから、ハイデラバードに飛ぶとき、Vistaraを使いました。
タタグループが始めたエアラインです。シンガポール航空と提携し、高級ブランドのポジショニング(のはず)です。
機内食のメニューを検討しました。
チャナムルグ(豆とチキンのカレー)
マライコフタ(野菜やチーズの辛くない団子料理)
マッサマン野菜カレー(タイ風のイエローカレー)
コフタにしよう♪
カートが来たら、CAさんが、”Indian or continental?”って！？！？
えー！ どれがコンチネンタル？
インディアンが2種でしょ！
この時(このCAさんの)正解は、
ノンベジ:チャナムルグ
インディアン:コフタ
コンチネンタル:マッサマン
以上です。
聞かなきゃ、わかるかい？
食べ物でコンチネンタルという場合、大陸部ヨーロッパを指すのだよって、もちろん言ったりしませんヨ。
美味しかったからいいか。コフタ好きです。(^ ^)
この話、インド人の同僚にしたら、爆笑でした。
誰も理解できない、コンチネンタル？！？！