皆さんアタクシのことをカレー好きだと、インド料理好きだと思っているでしょう。
そ の と お り
もう何日カレーネタ？
お腹いっぱいヨネ。
インドで食べ物に困らないと思っているでしょう。
そ の と お り
なんでも食べます。
でもね
デモね
でもーね
マイナーな問題があるの。
私が好きなのは家庭の味。庶民の味。あっさり系のベジタリアン料理。
会社の同僚のノンベジの男性が、外食で食べたいのはこってりした高級肉料理！
ついでに北インドの人たちは、ロティとかナンとかブレッドが好き。
アタクシはたまには米が食べたい！
だからインドの同僚の男性たちと食事に行くのはたまにでいいの。
一品の量が多いからシェアするんだけど、彼らの好みは私にはたまーにでいい料理で、私の注文は彼らの好みからずれているんですのよ。
その典型がハイデラバードのレストランでありました。
ランチのとき、ホテル内で、南インド料理屋と北インド料理屋が並んでいたんです。
迷わず皆さん北インド料理でした。
ハイデラバードまできて、北インド料理かい
それで私はチキンビリヤニを頼んだんです。ハイデラバードの名物だから。
でもほかの人はあまり食べないのよね。
最後奥さんがカシミールの方という雑食系インド人が平らげてくれましたが、皆さん明らかにチキンカレーにロティやパラタがお好き。
埋められない溝を感じたのでした。