英語のアクセント

こんにちは

これご存知ですか？

https://start.boldvoice.com/accent-guesser?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaYsnxWpBAYjH9_3PlbDBCcPf1AcvBVKGKEaQaqBF_Jh14ak07SasPp8PDk_aem_JDITkhWNB4kFM-HlRErHYw

BoldVoice | The Accent Oracle

記載された英語を読み上げると、アクセント(訛り)を判定してくれる面白いサイトです。

試しに長男にやってもらったのですが、

判定はJapanese。

何度やってもJapanese

悔しいらしく、しつこくやってもやっぱりJapanese

それを次男がやると、English 。

ネイティブスピーカー判定でした。

次男の英語の発音はネイティブスピーカーと遜色がないなーと思っていたので、納得の結果です。

在米期間は2年足らずですが、渡米時にまだ8歳後半だった次男は口の筋肉がネイティブ発音に順応しやすかったのだと思います。

長男もずっと日本で育った普通の日本人と比べると発音はいいですが、次男と比べるとやっぱりネイティブ発音ではないなと、私が聞いても明らかにわかります。

(長男は渡米時点で12歳でした)

勿論、年齢だけではなく他の要因もあるかもしれません。

長男よりも次男の方が喋るのが好きなので、会話をしている量が長男よりもかなり多いはず。

沢山話すことで発音のトレーニングになった可能性もあります。

でも、同じく帰国子女の知り合いで、下の子はEnglish 判定だけど上の子はJapanese 判定になっている子がいるので、年齢もある程度は関係あるのかなと思います。

ちなみに、私がやっても主人がやっても、やっぱりJapaneseになります

2人ともそんなコテコテの日本語英語じゃないんですけどねー。しっかり日本人だとバレてます

皆さんもやってみてください。

結構楽しいですよ

ではまた〜。