9月22日から9月28日までミラノで
2011春夏ミラノレディースコレクションが開催された。
全体的に色あざやかな服が多く、長引く経済状況を
吹き飛ばすような思いが感じられたという。
しかし、若手のデザイナーのコレクションの発表が少なく
将来がどうなるかという疑問の声もあったとのこと。
今回からミラノ市内にある歴史的建造物も
会場として使われモードと文化をつなげたテーマで
アピールした。
その経緯と、主なデザイナーのコレクションレポートは
今週よりBSジャパン「ファッション通信」で放送される。
(土)23:00~23:30
(日)11:00~11:30(再)
デザイナー達のインタビューのテロップは
わたしの訳が使われると思う。
写真はわたしの好きなブランド、マルニの新コレクションより。
いつもペタとコメントをありがとうございます。