しばらく帰省いたします。
久しぶりの福岡♪
そしてこれから大陸からの帰国母子と九州旅行です。
息子の初めてのお友達とのおよそ一年半ぶりの再会。
彼は一体どんな成長をしているのでしょうか~。
息子とどんなからみを見せてくれるのでしょうか~。
息子たちは子供同士遊んでいただいて・・私たちは九州の美味を肴に酒盛り~。
楽しみすぎる~~♪
昨日は主に私となって作った仕掛け絵本。
今日は息子が一人で作ると言い出した!
よし!!それならってことでまずは私がお手本を作成。
簡単に手順を説明し、やり方を見せました。
さあ、次は息子。
私が手を貸さずにどれだけ作れるかな?
息子は私の見本をひとしきり観察し作業スタート!
私がやった手順通り、紙を折りハサミで切れ目を入れ立体になるように折る・・という作業を黙々と続ける息子。
定規で長さを測る・・というところをはしょっているので切った長さがバラバラ。
それでも無理やり折り込んでそれなりの形にしていきます。
そして完成~!!
息子にしては上手くできたんじゃないでしょうか~。。
そんな息子、またしても熱中症・・。
いろいろ予防策はしておりますが、休食を忘れ小学生を追いかけてあまりに激しくお外遊びをするものだから
クーリング、水分補給が追いつきませんでした。涙
高熱でぐったりしている息子が息も絶え絶えに
「おかあさん~お手紙書いて・・」と言うので仕掛けお手紙を作りました。
僕これ・・作りたい。。。
ええ、ええ、元気になったら是非作ってください。好きなだけ。
そしてこれからは外遊びを少々控えていただけると助かるんですが
・・無理ね・・きっと。
今私は空前の飛び出す絵本ブーム!!
書店やネットで見かけるものすごーく凝った作りの絵本にいつも釘付けです。
こんな の作ってみた~い!!難易度高っ
しかし自分の思った通りの絵本を作ろうと思ってもいまいち作り方がわりません・・。
とりあえず私レベルの基本のしかけを息子と一緒に作ってみました。
当初は泥棒を中に入れて刑務所にしようかな~と思っていたところ、
息子はそんなのヤダ!と断固拒否。
ウサさんを入れて!とのリクエストから、何だか微妙なウサギのお家と相成りました・・。
息子彩色。
相変わらずお絵かきに関しては至ってシンプルで、ただ塗るのみ。笑
花とか車とかそういったものを全く描かず。。
まあ初回はこんな感じで。
これからちょっと息子といろんな仕掛け絵本を作ってみたいと思います~。
お気に入りにいれてはいるものの、そのお値段からいつも眺めるだけ~となっているこの本・・。
欲すぃぃぃ・・。
先日息子が
ぼくおかあさん大嫌い!
と言い出しました。
突然何じゃ?!とわけを聞くと、
お母さんはぼくと結婚できなんでしょ?
だからお母さんキライ!!
・・だと。
きゃあああああっ!!待っていたシチュエーション
キターーー(・∀・)ーーー!!
コレコレ!!
1歳のお誕生日にいただいた絵本の、子ウサギのかわゆーーーい言葉に
いつか私もこんな日がくるといいなあ
と夢見ていたのでした。
・・で、久しぶりに読み返してみる。
中国語版
当時は適当に訳して読んでいました。
息子も少し中国語をしゃべってくれていたんだっけ~。
懐かしいなあ~・・。
とても懐かしく当時の絵本を引っ張り出してしばし思い出に浸っておりました・・。
・・ところで
私、中国からかなりの数の子供用書籍を買って帰りました。
中国では日本をはじめ欧米各国の絵本が続々と翻訳され販売されています。
簡単な中国語だったら絵を見ながらお話しできるし、
知育教材、迷路やかず、えいごなどのドリルなら言語関係なし。
子供の教育に関しては中国の親御さんの方がより熱心なので
そういった子供書籍もバラエティい豊かで大型書店の子供コーナーは見ていて飽きません。
そしてそれらの書籍はほとんど日本の半額以下。(当時)
ちなみに「我讨厌妈妈」は22元でした。(1元=12円弱)
中国に旅行、出張へ行かれる方、一時帰国される方、
日本にはチャイナフリーの方も多いと思うので
お子さんへの中国のお土産は怪しげなお菓子よりも書籍が良い!
と私は思います。