翻訳使用する際は @luv_musik_ を記載して下さい
無断転載禁止
【13】
by LANY
Released: Jun2, 2017
It could change,
状況は変えられるかもしれない
but this feels like,
でもこの感じはなんだか
like the calm before the storm
嵐の前の静けさのようで
Not that I don't wanna try,
努力したくない訳じゃない
but I've been here before
けど前にもこんな事があった
Friends in town,
仲間は町にいるし
phone's at home,
うちに電話もあるし
I tell myself it's fine
平気だと言い聞かせる
Can't remember how you taste,
君の味が思い出せない
slept alone too many nights
あまりに長く 独りの夜を過ごしすぎて
Where did we go wrong?
どこで間違えたんだ
I know we started out alright
始めは良かったはずだ
Where did we go wrong?
どこで間違えたんだ
I swear I knew we'd last this time
マジで今回は続くと 確信してたんだ
Where did we go wrong?
どこで間違ったんだ
Oh did you, did you change your mind?
なに 君が
君が心変わりしたって
How could you change your mind?
心変わりなんて 何でそんな
Who got inside your mind?
君の心に入り込んだのは誰なんだ
Where did we go wrong?
どこで間違えたんだ
I know we started out alright
始めは良かったはずだ
Where did we go wrong?
どこで間違えたんだ
I swear I knew we'd last this time
マジで今回は続くと 確信してたんだ
Where did we go wrong?
どこで間違ったんだ
Oh did you, did you change your mind?
なに 君が
君が心変わりしたって
How could you change your mind?
心変わりなんて 何でそんな
Who got inside your mind?
君の心に入り込んだのは誰なんだ
Half my clothes areat your house,
俺の服の半分は 君の家にあるけど
and I don't want them back
返して欲しいとは思わない
The smell of you is way too much,
君の匂いがあまりに染みつき過ぎてるから
not gonna put my heart through that
この心に袖を通したくない
I don't know how much time we got,
どれだけ時間が残されているのか
I don't know how much to say
どれだけ言いたい事があるのか
I don't know,
わからない
tell me what you want,
どうしたいか言えよ
I want you to want me to stay
俺は君に
俺が残る事を 望んで欲しい
Where did we go wrong?
どこで間違えたんだ
I know we started out alright
始めは良かったはずだ
Where did we go wrong?
どこで間違えたんだ
I swear I knew we'd last this time
マジで今回は続くと 確信してたんだ
Where did we go wrong?
どこで間違ったんだ
Oh did you, did you change your mind?
なに 君が
君が心変わりしたって
How could you change your mind?
心変わりなんて 何でそんな
Who got inside your mind?
君の心に入り込んだのは誰なんだ