*カッコ内が翻訳です

 

翻訳使用する際は @luv_musik_ を記載して下さい

無断転載禁止

 

【Stay gold】

by BTS

 

Ooh ooh

In a world where you feel cold

(この世界で凍えてしまいそうな時も)

 

You gotta stay gold Oh baby Yeah

(その輝きを失わないで)

 

魅惑的な Moon Light(月明かり)

今宵も眠らない

月明かりを賴りに

君の元へ Hide and Seek(かくれんぼ)

心へと忍びこんで 君の間近

近づくのさ いつの間にか

 

 

穢れを知らないな

その瞳はダイヤ

どんな寶石よりも Beautiful(美しい)

何度も見惚れてしまうほど

君から目離せない No more(これ以上は)

 

 

時計の針さえ

動きを止めるよ

Uh let it grow (ずっと輝いていて)

 

 

Stay Gold 夢の中でも

(その輝きを失わないで)

 

Stay Gold 探しあてるよ

Stay Gold Gold 君に觸れたくて

Stay Gold 君の全てに

Stay Gold 心惹かれて

Stay Gold 手に入れたくて

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

 

Stay Gold いつまでも

Forever Gold (いつまでも輝いて)

 

 

氣づかれないように

近づいてく Slowly(ゆっくりと)

予告するよ Baby 無防備な

君を優しく

いただくのさ

君の深いところ now…(今…)

 

 

高鳴る想いは

鼓動を早める

Uh let it show (輝いて見せて)

 

 

Stay Gold 君さえいれば

Stay Gold 何もいらない

Stay Gold Gold 抱きしめたくて

Stay Gold 愛は果てなく

Stay Gold 光を放つ

Stay Gold どんな星よりも

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

 

Stay Gold いつまでも

Forever Gold (いつまでも輝いて)

 

 

Just close your eyes (ただ目を閉じて)

何も言わない

I’ll steal your heart (君の心を奪ってあげる)

魔法のように

奇跡なら僕が見せてあげる

その手を出して

 

 

Stay Gold 夢の中でも

Stay Gold 探しあてるよ

Stay Gold Gold 君に觸れたくて

Stay Gold 君の全てに

Stay Gold 心惹かれて

Stay Gold 手に入れたくて

 

のぞき見する Moon Light(月明かり)

 

今宵眠らせない

握りしめたその手を

離したくはないよ ...

 

Stay Gold Uh yeah

(その輝きを失わないで)