オランダ語の環境ながら、
今のところは家での言葉が強くなる年頃なので、年相応の日本語は理解し喋っています。
(今回の日本滞在中に意外にも「息子さん、日本語上手!」とよく言われましたが、2歳くらいだと圧倒的に家庭内の言語、日本語強し。)
親の積極的な話しかけと、
賛否両論あるけど息子は嫌な顔せず、教えるとすぐに言い直すタイプなので、
最近のお喋りは、助詞をつけ始めてまだかなり間違えるので、その都度正しい言い方を教えたり。
もちろん絵本の読み聞かせや、
日本語の、子ども向けばかりでないDVDも見たりしています。
でも、この1ヶ月弱の日本滞在中に伸びた日本語力には驚きました!!
春のようにあたたかい日が多かった静岡では、
車の窓を開けて走ることも多く、
街中をゆっくり運転してると、時折聞こえる立ち話……
にまで、車内からツッコミのように入る息子のお喋り
どんだけーー!
おじいちゃんおばあちゃんが両家とも健在で、
市内に住んでいるので両方の家に滞在。
たくさんお喋りできて、楽しそうでした
(とは言え、絶賛反抗期中なので、なんでも気持ちの反対のことを言ってたりしましたが、、)
乗り物好きの息子は、
義弟の2シーター車に乗りたくて仕方ない
今回、息子は富士山が見られることを楽しみにしていたので、
滞在中にきれいな富士山がたくさん見れて、
見つけるたびに「ふじさんーー」と叫んでました!
夏に見ても富士山ってわかるのかは謎
私の母から、アンパンマンのチョコレート
超ツボだったらしく、大喜びでした。
(なるべくなら甘いものやチョコレートは減らしたいのに、、、)
オランダでの生活は、3人だけの家族なので、
日本にいる家族と、たくさんの思い出ができて、
その安心感や楽しさは、かなり記憶に残ったと感じます。
息子が家族それぞれに話しかけることは、
「よく見てるんだなー」と、
2歳児なりに相手を理解したい、知りたい、という気持ちからくるお喋りで、
こうやって言葉って伸びるんだなーと感じました。