「Google Search Appliance」に新機能--クエリを複数の言語に翻訳

【米Google】

「Google Search Appliance」に新機能--クエリを複数の言語に翻訳


Google は18日、法人向け検索アプライアンス『Google Search Appliance』(GSA) 用の新機能として、クロス言語検索を可能にする『Cross-Language Enterprise Search』を発表した。

Google Enterprise Labs が開発した同機能は、検索結果を検索に使用した言語にすばやく翻訳するというもので、これを使えば、さまざまな言語で書かれた社内文書を検索して見つけ出せるようになる。
同機能は34の異なる言語をカバーし、人気の高い Google の Web 検索およびツールバー用に開発された翻訳技術を採用している。


Google によると、たとえばパリの営業部門が自社の第4四半期の決算報告を見たい場合、それが英語で書かれていても、フランス語で「rapport trimestriel」と入力して検索すれば、フランス語で決算報告を読むことができるという。



情報源：CNET