いつもTralala金沢フォーラス店ブログをご覧頂きありがとうございます。
皆様にご報告がございます。
Tralala金沢フォーラス店は
平成25年5月6日をもちまして閉店させて頂くことになりました。
これまでのご厚情に対し深く感謝を申し上げますとともに、閉店に伴いご迷惑をお掛けしますことをお詫び申し上げます。
Tralala金沢フォーラス店は
平成24年9月15日にLIZLISAFusion店からTralala単独店としてリニューアルオープンし新しいスタートを切らせて頂きました。
これまでの月日には色々なことがありました。
お正月には福袋発売、夏のセール、タイムセールではたくさんのお客様にご来店頂き、その度にスタッフもテンションが上がりました。
辛い事もたくさんあり、上手くいかない事も多かったです。
それでもスタッフ全員で
乗り越え、成長していくことができました。
ブランドが好き
お店が好き
スタッフが好きでいて下さったお客様のお陰だと思います。
たくさんご迷惑をお掛けしました事もこの場を借りてお詫び申し上げます。
そして、いつも本当にありがとうございます。
閉店はとても残念です。
毎日過ごして来たお店がなくなってしまうと思うと、寂しい気持ちでいっぱいになります。
残り約１ヵ月ですが、
1日1日を大切に過ごしたいと思います。
一人でも多くのお客様にお会いしたいです。
4/20(土)より
第一弾・5/1(水)より第ニ弾スペシャルSALEを開催致します。
ぜひお越しくださいませ。
お待ちしております。
Tralala
金沢フォーラス店
スタッフ一同