STUPID IN LOVE - MAX ( feat. HUH YUNJIN of LE SSERAFIM )
Beautiful, beautiful, beautiful
君は本当に美しいよ。輝いて見える
There's something about your eyes
君の瞳にはなにかあるみたい
Tell me these feelings are mutual
僕たちは通じ合ってるって言ってくれる？
'Cause feelings are so hard to fight
感情ってなかなか抑えられないものだからさ
Know it's a little soon, maybe
もしかしたら早いかもしれないけど
But I'd go anywhere you take me
君がどこにいようと僕はそばにいるよ
Long as you're calling me bab
君が僕を「ベイビー」って呼んでくれるなら
They can all call us crazy
誰がなんて言ったって僕たちのことは気にしないでいるよ
Let's get married in Vegas
ラスベガスでさっと結婚する？
We don't need guest list
招待状なんていらないよ。ただ2人でいれればいいから
I don't wanna think too much
深く考えるのはやめてこの瞬間を楽しむことにするよ
Let's get matching tattoos
おそろいのタトゥーでこの藍を永遠にしよう
I don't wanna think it through
考えすぎるのはやめる
Baby, I'm so stupid in love
君に夢中だから
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
君のせいでもう何も考えられない
I'm so stupid in love
君に夢中だからね
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
I'm so stupid in love
Hi, you came (feelin' you)
来てくれて嬉しいよ
Babe, I've been waiting for you all day
1日中君のことを待っていたの
So lean my way (my way)
だから私の方に来てみて
Let me just take away all the pain
疲れは全部私が癒やしてあげる
I know, it's a bit soon for vows
誓うにはまだ早いかもしれないけど
Paper rings are good for now
今は紙の指輪で十分よ
But know, I'm already down the aisle
でもね、心のなかではもう決めてるの
'Cause I'm so stupid in love
だってあなたに夢中なんだもん
Let's get married in Vegas
ラスベガスでさっと結婚する？
We don't need a guest list
招待状なんか作らないよ？君といれればいいから
I don't wanna think too much
深く考えないようにするね 君との時間を楽しみたいから
Let's get matching tattoos
おそろいのタトゥーでこの愛を証明しよう
I don't wanna think it through
余計なことは考えないようにするね
Baby, I'm so stupid in love
君だけを考えていたいから
Book a flight to Paris only one way
パリへの片道切符を買ってもう戻らない旅に出てみるのはどう？
What'd you think about sharing our last name?
同じ名字にして家族になるのもいいんじゃない？
Let's get straight to " I do "
式での長い時間は飛ばしてすぐ「誓いの言葉」を言ってしまおう
I don't wanna think it through
考えすぎるのはもうやめるね
Baby, I'm so stupid in love
私は君に夢中だから
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
I'm so stupid in love
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
I'm so stupid in love
So tell me right now, before we come down
ちょっと待って、結婚の前に教えてほしいことがあるんだ
Can we make it work? Baby, let's find out
僕たち、このまま一緒にいても大丈夫かな？ちょっと確かめてみない？
Tell me right now, before we come down
ほら結婚の前に教えてほしいことがあるんだ
Can we make it work? Baby, let's find out
僕たち、これからもずっと一緒にいれるかな？
Let's get married in Vegas
ラスベガスでさっと結婚する？
We don't need a guest list
招待状なんかいらないでしょ？君といれればいいから
I don't wanna think too much
深く考えないようにするね 君との時間を楽しみたいから
Let's get matching tattoos
おそろいのタトゥーでこの愛を証明しよう
I don't wanna think it through
余計なことは考えないようにするね
Baby, I'm so stupid in love
君だけを考えていたいから
Book a flight to Paris only one way
パリへの片道切符を買ってもう戻らない旅に出てみるのはどう？
What'd you think about sharing our last name?
同じ名字にして家族になるのもいいんじゃない？
Let's get straight to " I do "
式での長い時間は飛ばしてすぐ「誓いの言葉」を言ってしまおう
I don't wanna think it through
考えすぎるのはもうやめるね
Baby, I'm so stupid in love
私は君に夢中だから
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
I'm so stupid in love
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
I'm so stupid in love
So stupid in love with you (stupid in love, stupid in love)
僕は君に夢中なんだよ
Beautiful, beautiful, beautiful
君は本当に美しいね 輝いてるよ
