アラビア語ソング・翻訳レッスン

꧁翻訳レッスン꧂

⁡

✯𝐑𝐞𝐬𝐚𝐥𝐚 𝐦𝐢𝐧 𝐭𝐚𝐡𝐭 𝐞𝐥 𝐦𝐚𝐚

〜深海からの手紙〜

歌詞・作詞家・作曲家・曲の背景・マカーム

詳しく教わるグループレッスンです。

⁡

✯講師　及川景子さん　@kyokooikawa 

⁡

✯料金　人数によって変動致します。

⁡

春にこの演奏を聴いて忘れられず…😌

ご本人から、直接深く学びたいと思い

企画致しました。

景子さんのレクチャーは

まるで映画の世界に自分が入り込んだような

気分になります。

実体験したかのようなその感覚、

ぜひ、一緒に味わってみて頂きたいです！

⁡

お問合せは

まだお気軽にご連絡ください📧

大好きな曲

さらに彩り豊かに曲の世界を楽しんでみませんか

【Maymunah公式⭐️LINE】

限定動画が届きます🩷

お問合せはこちらから📧

https://lin.ee/UDFEFvn  

【レッスンご予約フォーム】

単発クラスはこちらよりご予約下さいませ。https://ws.formzu.net/sfgen/S724267284/

【about me💛】

https://aboutme.style/maymunah

【HP💛】

Maymunah Bellydance Lesson

【💛ブログ💛】

https://ameblo.jp/toyomami/entry-12826057749.html

【💛Instagram💛】

日々のストーリーズはこちらがメイン📱

https://instagram.com/maymunah_orientaldance?r=nametag

【💜Instagram for Lesson】

レッスン風景の動画をアップしています😉

https://instagram.com/maymunah_bellydance_lesson?igshid=YmMyMTA2M2Y=

#アブデルハリムハーフェズ

#アラビア語

#アラビア語翻訳

#及川景子 さん

#グループレッスン

ヒップスライドに効果がありました！ベリーダンスレッスン大倉山

ヒップスライドがスムーズになりました👍

名曲、

ザイエルハワを踊っています♪

今日は、

『みんなのヒップスライド、

もっと柔らかく動かないかなぁ…』

と思って

ストレッチを組み立ててみました

伝わりますかね

この

びよんびよん感

つっかえが取れて、

びよーーんって

伸びました👍

その結果、

お尻がいつもより遠くへ伸びましたよ〜

しかも無理なくね╰(*´︶`*)╯♡

90分の中で、

たっくさんの工夫とパーソナライズした練習が

登場しますよ

なかなか、体が動かない。。。

と言う方、

ぜひ、試しにいらしてくださいね

こんな振付ですよ

❤︎︎𝐌𝐚𝐲𝐦𝐮𝐧𝐚𝐡 𝐁𝐞𝐥𝐥𝐲𝐝𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐋𝐞𝐬𝐬𝐨𝐧❤︎︎

⁡

⚫︎毎週金曜日

𝟏𝟏:𝟑𝟎〜𝟏𝟑:𝟎𝟎

8月から𝐙𝐚𝐲 𝐞𝐥 𝐡𝐚𝐰𝐚が始まりました🆕✨🆕

⁡

⚫︎隔週土曜日

𝟏𝟓:𝟑𝟎〜𝟏𝟕:𝟎𝟎

𝟒月から新しい振付

𝐀𝐠𝐡𝐚𝐝𝐚𝐧 𝐚𝐥𝐪𝐚𝐤 〜明日逢えるかな〜

が始まりました🆕

9/13,27

10/18,25

⁡

⚫︎体験レッスン

¥𝟐𝟎𝟎𝟎

ご予約⬇️

体験レッスンご予約フォーム

ご予約フォーム

⁡

お問合せ💌

𝐃𝐌・公式𝐋𝐈𝐍𝐄より

お問合せくださいませ♡♡♡

 

地味だけど楽しい❗️

基礎練習なのに愉快❗️❗️

年齢関係なく楽しめる❗️❗️❗️

心身整うベリーダンスレッスン💖

⁡

⁡

#ベリーダンス

#ベリーダンス横浜

#ベリーダンス港北区

#ベリーダンス大倉山

#大倉山習い事

#体験レッスン

#ストレッチ

#ベリーダンス50代

#ベリーダンス60代

#大倉山

㊗︎㊗︎㊗︎ボイラー室・アラビッククラブ御礼㊗︎㊗︎㊗︎

 ꧁𝐀𝐫𝐚𝐛𝐢𝐜 𝐂𝐥𝐮𝐛 𝐛𝐨𝐢𝐥𝐞𝐫 𝐫𝐨𝐨𝐦꧂

𝟐𝟎𝟐𝟓,𝟖/𝟐𝟒

⁡

ボイラー室の新しいイベント

𝐀𝐫𝐚𝐛𝐢𝐜 𝐂𝐥𝐮𝐛

大変暑い中、

ご来場頂きありがとうございました😊

⁡

お客様と共に、

心地良い音楽と空間を楽しませて頂きました♪

⁡

『お𝟐人だけの演奏とは思えない、

迫力がありました！』

というお声をたくさん頂きました。

私も踊っていて本当にそう感じました☺️

⁡

弦・太鼓・灯り・踊り子

とってもシンプルで、癒しの時間でした🫶

⁡

現・ボイラー室

旧・音や金時

私の中で"見る専"で通っていた格式高い場所✨

朝、初めてお仕事としてあの階段を降りて

扉を開けた時、

なんとも言えない気持ちになりました。

ちょっとドキドキし過ぎて、

扉の開け方わからなくなって中から開けてもらう始末😅

何回も通ってるのに。笑

⁡

例えると、、、

子供の頃からずっと見ている

吉本新喜劇の舞台に立つ❗️みたいな❓𝐰

あの舞台から見た客席の景色。

宝物にします✨✨✨

たくさんの方にお運び頂き、

本当に幸せでした♥️

ありがとうございました╰(*´︶`*)╯♡

🎼𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐢𝐚𝐧𝐬

𝐘𝐮𝐤𝐚𝐫𝐢 𝐘𝐚𝐣𝐢𝐦𝐚

Login • Instagram

ゆかりさんのウードで踊らせていただくのは

二度目まして😍でした♥️

温かさと力強さに包まれながら

今回も気持ちよく踊らせて頂きました❣️

𝐇𝐀𝐌𝐀

Login • Instagram

Req / 店長

演奏と店長しながらダンサーのお世話までしてくれる

えげつないマルチタスクっぷり❗️

スーパーしごでき兄さん!!!!

ハマさんのレクはパーカッションというか

ミュージックであります🥳

今回、全曲レクで👂が喜んでました！

💃𝐃𝐚𝐧𝐜𝐞𝐫𝐬

𝐌𝐚𝐤𝐢-𝐋𝐨𝐧𝐠

Login • Instagram

マキロンさんが踊るクラシックソング

大好物╰(*´︶`*)╯♡

ためてためて最後に大爆発な

エンタオムリー

最高すぎた♥️♥️♥️

ちびろんちゃんとの癒し時間まで頂いちゃいました😍

𝐏𝐚𝐩𝐚𝐭𝐲𝐚

Login • Instagram

初めましてのPapatyaさん✨

衣装のコーディネート見た瞬間に、

あ、好きな世界観やと思う❗️

と思ったらどんぴしゃ😍😍😍

めちゃ可愛かった〜

踊る前に🍇いっちゃうとこもすき😆

またご一緒できますようにっっっ

この日のセトリ

1st Stageは

Leilet Hob 〜愛の夜〜

by Um Kulthum

おでこぴっかりんだね

ボイラー室の雰囲気にマッチするかな？と思って

色合いを考えました╰(*´︶`*)╯♡

映画みたいになっていたらうれしい

2nd Stage

Zay el Asal

〜まるで蜜のよう〜

by Sabah

大好き、ザイエルアサル🍯

はちみつカラーのお衣装で💛🧡

朝、

『どっかにレクでソロ入れて欲しい。。。』

と相談したところ、

『冒頭だったらいいよ！』by 店長

と言う事で、

入れて頂きました👍

もうね、

最初のフレーズからくらっちゃって

え、ええ音すぎるで、店長っ

もっと臨機応変、できるようになりたいなぁぁぁ

と思った所存っ

生音でディスコ

気持ちよかったねーーー

シンプルって極上だなって

暑い中来てくださり

ほんとにほんとに感謝ですっ╰(*´︶`*)╯♡

https://www.instagram.com/reel/DNyF-IYXkqz/?igsh=MTU3ODQzZzNkOXp2OQ==

Maymunah Mami Orientaldance on Instagram: "初ボイラー室アニバーサリーもあり、珍事件もあり🩲😆楽しかった一日ハイライト♥️ストーリーズからハイライト✨をやれるようになりたいな😂😂😂お写真や感想💌ありがとうございますっ♥️ラスト一枚大爆発してます🤣何に笑っていたのか、全く記憶がありませんよ〜どなたか覚えていますか❓笑"

⇧見てねっ⇧

偶然撮れたスリーショット

お宝〜〜〜

練習帰りに来てくれた

笑いすぎや😆

皆様、

ありがとうございました😊

次回のステージへ向けて、

翌日から取り組んでおりますっ

楽しませますわよっ

#ボイラー室

#アラビッククラブ

#ベリーダンス

#ベリーダンスショー

#bellydance

𝐌𝐚𝐲𝐦𝐮𝐧𝐚𝐡

毎週金曜日❤︎ ベリーダンススタジオ大倉山 ♪ Zay el Hawa

Zay el Hawa 

少しずつ、

一歩ずつ進めています╰(*´︶`*)╯♡

とても有名な曲、

そしてよく踊られる曲

馴染みのある曲が増えると、

見に行っても楽しいですよね

さらに、

曲の背景や意味も知っていたら

めっちゃ高揚します

踊って

見て

歌って

感じて

ベリーダンスの楽しいとこ、美味しいとこ

たーくさん味わいましょう

❤︎︎𝐌𝐚𝐲𝐦𝐮𝐧𝐚𝐡 𝐁𝐞𝐥𝐥𝐲𝐝𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐋𝐞𝐬𝐬𝐨𝐧❤︎︎

⁡

⚫︎毎週金曜日

𝟏𝟏:𝟑𝟎〜𝟏𝟑:𝟎𝟎

8月から𝐙𝐚𝐲 𝐞𝐥 𝐡𝐚𝐰𝐚が始まりました🆕✨🆕

⁡

⚫︎隔週土曜日

𝟏𝟓:𝟑𝟎〜𝟏𝟕:𝟎𝟎

𝟒月から新しい振付

𝐀𝐠𝐡𝐚𝐝𝐚𝐧 𝐚𝐥𝐪𝐚𝐤 〜明日逢えるかな〜

が始まりました🆕

9/13,27

10/18,25

⁡

⚫︎体験レッスン

¥𝟐𝟎𝟎𝟎

ご予約⬇️

https://ws.formzu.net/sfgen/S724267284/

⁡

お問合せ💌

𝐃𝐌・公式𝐋𝐈𝐍𝐄より

お問合せくださいませ♡♡♡

地味だけど楽しい❗️

基礎練習なのに愉快❗️❗️

年齢関係なく楽しめる❗️❗️❗️

心身整うベリーダンスレッスン💖

【Maymunah公式⭐️LINE】

限定動画が届きます🩷

お問合せはこちらから📧

https://lin.ee/UDFEFvn  

【レッスンご予約フォーム】

単発クラスはこちらよりご予約下さいませ。https://ws.formzu.net/sfgen/S724267284/

【about me💛】

https://aboutme.style/maymunah

【HP💛】

Maymunah Bellydance Lesson

【💛ブログ💛】

https://ameblo.jp/toyomami/entry-12826057749.html

【💛Instagram💛】

日々のストーリーズはこちらがメイン📱

https://instagram.com/maymunah_orientaldance?r=nametag

【💜Instagram for Lesson】

レッスン風景の動画をアップしています😉

https://instagram.com/maymunah_bellydance_lesson?igshid=YmMyMTA2M2Y=

⁡

⁡

#ベリーダンス

#ベリーダンス横浜

#ベリーダンス港北区

#ベリーダンス大倉山

#大倉山習い事

#体験レッスン

#ストレッチ

#ベリーダンス50代

#ベリーダンス60代

#大倉山

明日♥️【出演情報】8/24 アラビッククラブ @西荻窪ボイラー室

𝐀𝐑𝐀𝐁𝐈𝐂 𝐂𝐋𝐔𝐁 𝐁𝐨𝐢𝐥𝐞𝐫 𝐫𝐨𝐨𝐦西荻窪

𝟖/𝟐𝟒（𝐒𝐮𝐧）

𝐎𝐩𝐞𝐧 𝟏𝟐:𝟒𝟓

𝐒𝐭𝐚𝐫𝐭 𝟏𝟑:𝟑𝟎

𝐂𝐡𝐚𝐫𝐠𝐞 ¥𝟒𝟎𝟎𝟎 +𝟏ドリンクオーダー制

（𝐅𝐨𝐨𝐝持ち込み𝐎𝐊 ゴミはお持ち帰り下さい。）

⁡

𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐢𝐚𝐧𝐬

𝐇𝐀𝐌𝐀

𝐘𝐮𝐤𝐚𝐫𝐢 𝐘𝐚𝐣𝐢𝐦𝐚

⁡

𝐃𝐚𝐧𝐜𝐞𝐫𝐬

𝐌𝐚𝐲𝐦𝐮𝐧𝐚𝐡

𝐌𝐀𝐊𝐈_𝐋𝐨𝐧𝐠

𝐏𝐚𝐩𝐚𝐭𝐲𝐚

⁡

ご予約📧

Maymunahまで直接ご連絡くださいませ

⁡

場所🚃

ボイラー室 西荻窪

東京都杉並区西荻北𝟐-𝟐-𝟏𝟒 喜志コーポ𝐁𝟏

私の大好きなハコ❤️

旧音や金時

通称、音金

生徒の皆さんは

「昨日、音金いってきたー」

って

何回も聞いたことあるでしょ？？？

アノ

音金だよー

この絵面

みた事あるでしょ

ココよココ

６月の楽しい時間╰(*´︶`*)╯♡

ミュージシャンは

今年の節分と同じく

矢島さんのウードと

ハマさんのパーカッションです！

夏は何を奏でて頂こうかな。。。

楽しみすぎるっ

Maymunah

『月イチ渋谷・ベリーダンス振付クラス』

⭐︎サマーハフラ2025 御礼⭐︎

サマーハフラありがとうございました😊

楽しく、明るく、ほがらかにっ╰(*´︶`*)╯♡

最高の1日となりました

出演してくれた

8名のダンサーさんたちとっ

ギリギリまでリハーサルをしたり、

撮った映像をチェックしたり。。。

とにかく、

ベリーダンスへの気持ちが熱く、真摯な方が

多かったです

お客様はとにかくノリがよく、

一緒に盛り上がってくださいました

今回、私のやりたかった事一つ

やれました

前回のマンディール開催のハフラでは、

［出演者全員でフィナーレ踊る］

をやりましたっ

今回は、

［お客様にも歌ってみて頂く］

をやりましたっ

私が学び、深めている

エジプシャンスタイル

や

アラブ音楽。

馴染みのない方にとっては

「お、お経。。。？？？」

って感じられることもあります

アラビア語、

何言ってるか。。。

知る機会ってなかなかないですよね

少しずつでもいいから、

楽しく知るきっかけ

作れたらなぁぁって思って

今回取り入れてみたんです

そして、私のソロで

皆さんに合唱していただきました

一体感がうまれ

とても幸せでしたよ〜

ベリーダンスって、

知れば知るほど楽しくなります

「見る」だけに留まらない楽しみ方

たくさんありますので、

これからも企んで参りますね

みんなで踊ったフィナーレ

（ちょっと間違えてごめんね）

Photo by Atsue

躍動感ある写真を

撮って頂きました

お心遣いもいつもありがとうございます

楽しかった余韻、

まだまだ続いています

そのうちダイジェスト動画も

作成します

でも、今週末ショーだから

少し、あとになるよ！

遊びにきてね

【8/31】ベリーダンス基礎練集中クラス新宿

 ベリーダンス基礎練集中クラス渋谷・新宿

この日はあと2〜3名様ご参加頂けます⭕️

レッスンご予約フォーム

ご予約フォーム

🔹カラダの基礎🦴

🔹ダンスの基礎💃

🔹目標に取り組む上での心の基礎❤️

🔹苦手に取り組む上での考え方の基礎🧠

ベリーダンスの土台となる部分に集中するクラスです✨

例えると。。。

お料理だったら、、、

味付けよりも出汁の取り方🍲

お化粧だったら、、、

色付けよりもスキンケア💄

演奏だったら、、、

楽器の調整・調律🎻🎹🎷

そこを徹底的に深掘りするクラスです。

もしも解決出来ない悩みや問題があるならば…

基礎の実践や継続が問題解決の助けになって

くれるでしょう😊😉👍

『基礎練に参加したからすぐ解決する❗️』

という内容ではありません😅

基礎練で学んだ事・気づいた事を

日々の生活に落とし込むこと。

そのヒントをお伝えしていくクラスです💎

誰とも比べずに、

ご自身の課題にコツコツと楽しく

向かい合っていきますよ〜

✿渋谷 𝟗𝟎分

✿新宿 𝟏𝟐𝟎分

⁡

❀𝟖/𝟑𝟏（日）𝟏𝟎:𝟎𝟎〜𝟏𝟐:𝟎𝟎 新宿

❀𝟗/𝟔（土）𝟏𝟒:𝟎𝟎〜𝟏𝟓:𝟑𝟎 渋谷

❀𝟗/𝟐𝟖（日）𝟏𝟎:𝟎𝟎〜𝟏𝟐:𝟎𝟎 新宿

❀𝟏𝟎/𝟒 （土）𝟏𝟒:𝟎𝟎〜𝟏𝟓:𝟑𝟎 渋谷

❀𝟏𝟎/𝟐𝟔（日）𝟏𝟎:𝟎𝟎〜𝟏𝟐:𝟎𝟎 新宿

❀𝟏𝟏/𝟏（土）𝟏𝟒:𝟎𝟎〜𝟏𝟓:𝟑𝟎 渋谷

ご予約⇩

ご予約フォーム

https://ameblo.jp/toyomami/entry-12923272166.html

『朝活ベリーダンスサークル新宿⭐︎れぽ』

#ベリーダンス

#ベリーダンス基礎

#ベリーダンス初心者

#ダンス入門

#基礎クラス

#体験レッスン

#ベリーダンス渋谷

#ベリーダンス新宿

朝活ベリーダンスサークル新宿⭐︎れぽ

Set el Hosen 完結したよ

全4回、終了致しました

楽しかったなぁぁぁ╰(*´︶`*)╯♡

すでに

踊ります宣言多数🖐️

嬉しいなぁぁぁ╰(*´︶`*)╯♡

一生懸命作った振付、

踊ってもらえるのは

とてもとても嬉しいですっ

さて、

ここからは写真で一言タイム

手の使い方講座🖐️すっごい大事です👍

手のフォーム・アライメント説明

お馴染みのペアワーク

お次はカカトね🦶

バレエシューズで力説🩰

またまたペアワーク

人の手を借りると気持ち良いよ

ついに立ち上がるっ！

足の使い方🦶

ボール膨らませ先生

バラディ復習

骨盤の運動

円の練習

ボール、役に立ってるね

お伝えしたいことが山盛りのようで

来月からもどうぞよろしくお願い致しますっ

⇩

朝活✹べリーサークル𝐏𝐚𝐫𝐭𝟔

⁡

『𝐀𝐧𝐝𝐚𝐡 𝐀𝐥𝐞𝐢𝐤〜あなたを呼んだら〜』振付

アラブを代表する女性歌手の𝟏人

𝐖𝐚𝐫𝐝𝐚の名曲を楽しみながら、

踊っていきましょう🌹

⁡

『私はあなたを呼んでるわ、

愛を込めて、こちらへ来て、、、 

想い焦がれているの。』

⁡

女心を振付に込めてお届け致しますね♥️♥️♥️

⁡

💎休日の朝イチにぴったりのほぐしとストレッチ

💎𝟐時間、ゆっくり時間を使って

覚える事に追われないレッスン内容♪

💎カラダで覚えられるよう

丁寧に反復練習をします。

録画データ付きです👍

⁡

［全𝟓回］

𝟏回目 𝟗/𝟏𝟓（月・㊗︎）𝟏𝟎:𝟎𝟎〜𝟏𝟐:𝟎𝟎

𝟐回目𝟏𝟎/𝟏𝟗（𝐒𝐮𝐧）𝟏𝟎:𝟎𝟎〜𝟏𝟐:𝟎𝟎

⁡

［料金］

¥𝟒𝟎𝟎𝟎 + スタジオ代人数割

（𝟒名様以上で開講決定致します。）

⇨開講決定です🆗

⁡

⁡

［ご予約フォーム］

https://ws.formzu.net/sfgen/S724267284/

［使用音源］

https://music.apple.com/jp/album/andah-aleik/345698709?i=345698742

アーカイブ受講して頂けます🉑

お気軽にお問合せくださいね😉

Maymunah

#ベリーダンス

#ベリーダンスサークル

#ベリーダンス新宿

#bellydance

#maymunah

ベリーダンス用品を買いにオカダヤ新宿へ。

ベリーダンス用品

新宿のレッスン後は、

寄り道せず帰ることが多いのだけど、

買わなきゃ💦なものがあり

ひっっさびさにいきました！

オカダヤ新宿🐤

ビルが新しくなったことすら知らず😅

すごく綺麗だった！！

1番のお目当てはこれ。

ぱっと見綿菓子

衣装に詰める綿╰(*´︶`*)╯♡

結構重くて、

なかなか持って歩くのは辛い。

軽そうなのにね

でもやっぱり仕上がりがよい

せっかくきたのだから。。。と

立ち寄ったら最後

ステージメイク用品

買いました

下まつ毛は最近必須👍

上だけ盛ってるとどうもバランスが

気になるお年頃に。。。

これは３つで¥1000くらい。

お買い得〜

お馴染み、三善（ミツヨシ）

言わずもがな、クオリティ&コスパ最強です！！！

スティックファンデとパウダーを。

そしてこちらは、

アイシャドウパレット🎨

完全に、完全に、パケ買い

ベリーダンサーが素通りできないパケ。

ねぇ、無理よね？？？

全部欲しくなったけど、

流石に使えないので

一つにしぼりました👍

ベリーダンスステージの際、

発色のいい用品使っていますか？？？

やはり、

日常使いがメインのものって

日常で映える

が目的です。

ステージメイク用品は、

照明が当たったことを意識して選びます。

思っている以上に

光で飛びます。

え？

濃すぎない！？！？

くらいで普通だっりしますよね

で、

発色の良い色を乗せるのはマストですが、

土台がきちんとしてないと、

発色いまいちなんですねぇ〜

肌の土台作りしてから、

発色良いものを乗せる👍

たくさん練習して

舞台映えするメイク

手に入れたいものですっ

ちなみにちなみに、、、

アー写撮影とステージメイクも

異なります。

アー写撮る時のメイクのポイントは

ナムさんが教えてくださり、

それ以降意識しています

たぶん、

ベリーダンスやってなかったら

そんなことこだわらない人生だった

絶対、ショートカットにすっぴん人生だっただろう。。。

出会いって

おもしろいね

Maymunah

サマーハフラ♡観覧席ご予約受付中です♪

Summer Hafla観覧席ご予約開始

8/17（日）マンディール浜松町

Open 12:30 

Start 13:00

Close 15:00（予定）

¥1500

+ランチ（¥3800）

ご予約フォーム

観覧席ご予約

2025,8/17（日）夏ハフラ観覧席予約

出演ダンサー

Maymunah & 

Kana / katsumin / Kumiko  / SARA / Takako / natary / maho / Mitsuho 

楽しいひと時をご一緒致しましょう^o^

『ベリーダンス♡衣装選び(^^)』