アラブ音楽 翻訳レッスン


月曜日は及川景子さん🎻の
翻訳グループレッスンでした🎼






数年前から殿堂入りしている
Kull da kan leh、
ついに😍念願のっ😍😍😍 

そんなに告知してないものの
たくさんの方から参加のDM頂いて
この曲のファンがたくさんいて
すごく嬉しかった❣️

Kull da kan leh友の会発足❣️ww

歌詞の内容はもちろんの事、
時代背景や
裏話等
ほんとにいつも面白い🩷

知るって幸せな事だね╰(*´︶`*)╯♡

個人的トピックスは、

⚫︎ワッハーブ大先生についてもっともっと知りたくなった
⚫︎マカームと友達になれる気配を感じた
⚫︎これから知りたい曲が増えた
⚫︎アラビア語がちょっと読めなくなってるぞ

の4点です😊

とくにマカームとの距離が
ほんの少し近づいたことは
とても感慨深い!

昨日からエンドレスで聴いております🫶

景子さんのレッスン・音は
五臓六腑にしみわたります。
これからも学び続け、
そして演奏を楽しみたい✨

7月、9月
今年もご一緒させていただけること
楽しみでなりません😊




⚫︎7/14(日)

1席、空きがでましたよ🈳

お問合せくださいませ📧



⚫︎9/7(土)

5/26(日)より

ご予約スタート致します❣️




⚫︎9/5(木)

景子さんの通訳、

ほんとにわかりやすいです!!!

アホな人(私指差し)にもすっごく伝わる!!

それすなわち、天才!!!


ご予約フォーム🇪🇬




今後も、
一緒に学びの時間をご一緒できたら
嬉しいです!

ありがとうございました😊







#アラビア語
#及川景子 さん
#ワッハーブ大先生
#アラブ音楽
#🇪🇬