ノルウェー代表としてプレーする際、アーリング・ハーランドはある特別な要望を協会に伝えました。それは、自身のユニフォームに「ブラウト(Braut)」という姓も併記してほしいというものでした。そうした経緯から、彼のユニフォームには「ブラウト・ハーランド」と記されているのです。

「ブラウト」は、彼の母マリータの旧姓です。マリータ自身もかつてはプロのアスリートであり、ノルウェーの七種競技で何度も優勝を果たした実績の持ち主でした。

アーリングは常々、サッカーへの情熱は元プレミアリーグ選手である父から受け継いだが、規律や身体のコンディショニングに対する意識は母マリータから学んだと語っています。まさに、サッカー界の「怪物」を生み出すための完璧な組み合わせと言えるでしょう。

母への素晴らしい敬意の表れです。