日本は最後のパンダに別れを告げ、双子のシャオシャオとレイレイが中国へ帰国する。

彼らの出発により、1972年の日中外交関係樹立から始まった50年以上にわたるパンダの時代が終わる。半世紀ぶりに、日本の動物園からパンダが一頭もいなくなる。