スコット・リッター:我々は新生ロシアのほろ苦い誕生を目撃している
ウクライナの怠慢と戦争からノヴォロシアを再建することは、途方もないことだが避けられない課題だ

2024年3月10日

FRONTNIEUWS

タッカー・カールソンは、2月の歴史的インタビュー(10億回以上視聴された)の冒頭で、ロシアのプーチン大統領が歴史の教訓を述べたことに困惑し、苛立った。西側の視聴者にとって、現在ウクライナが領有権を主張しているドニエプル川左岸(東岸)の地域におけるロシアの領有権主張の歴史的信頼性の問題は、理解できないほど混乱している、とスコット・リッターは書いている。

しかし、ウラジーミル・プーチンは、歴史の教訓を鵜呑みにしたわけではない。長年にわたってロシア大統領の演説や著作を追ってきた人なら、カールソンに対する彼の発言に非常に親しみを覚えただろう。口調も内容も、歴史的観点から見たウクライナ国家の存続可能性と、プーチンがノヴォロシヤ(新ロシア)と呼んできたものとロシア国家との間の歴史的なつながりについての、これまでの発言と呼応している。

例えば、2014年3月18日、クリミア併合に関する発表の中で大統領は、「(1917年の)ロシア革命後、ボリシェヴィキは、神が彼らを裁かれるように、さまざまな理由から、ロシア南部の歴史的な部分をウクライナ共和国に加えた。これは住民の民族構成を考慮せずに行われ、これらの地域が今日のウクライナ南東部を構成している」。

その後、プーチンはテレビ中継の質疑応答で、「皇帝時代にノヴォロシヤと呼ばれていたハリコフ、ルガンスク、ドネツク、ケルソン、ニコライエフ、オデッサは、当時はウクライナの一部ではなかった。これらの領土は1920年代にソ連政府によってウクライナに与えられた。なぜか?誰が言うのだろう?これらの領土は、ポチョムキンとエカテリーナ大帝が一連の有名な戦争で勝ち取ったものだ。その領土の中心はノヴォロシースクで、そのためこの地域はノヴォロシヤと呼ばれている。ロシアは様々な理由でこれらの地域を失ったが、人々は残った」。

ノヴォロシヤはプーチンの想像の産物ではなく、歴史的事実から生まれた概念であり、その地域に住む人々の共感を呼んだ。ソ連崩壊後、新生ウクライナの親ロシア派市民はノヴォロシヤを独立地域として復活させようとしたが、失敗に終わった。

この試みは失敗に終わったが、2014年5月、新たにドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国を宣言したことで、より大きなノヴォロシ連邦の構想が復活した。しかし、この試みも短命に終わり、2015年に棚上げされた。しかし、これはノヴォロシヤ構想の死を意味するものではなかった。2022年2月21日、プーチンは特別軍事作戦と称してロシア軍をウクライナに派遣する決定を下す前夜、ロシア国民に向けて長い演説を行った。2024年2月9日のタッカー・カールソンによるプーチンへのインタビューを見た人は、この2つのプレゼンテーションの類似性に衝撃を受けたことだろう。

大統領はノヴォロシヤについて直接言及はしなかったが、ロシアとウクライナの関係においてノヴォロシヤの存続可能性と正当性を議論する際の基礎となる基本的な歴史的・文化的つながりを概説した。

プーチン大統領は、「私たちにとってウクライナは単なる隣国ではない。ウクライナは、われわれ自身の歴史、文化、精神的空間の不可欠な一部なのだ。同僚、友人、元同僚というだけでなく、親戚、近親者でもある。古い時代から、古代ロシアの南西部の歴史的地域の住民は、自分たちをロシア人、正教徒と呼んでいた」とプーチンは続けた。だから、これらの地域(ノヴォロシヤなど)の一部がロシア国家に再統合された17世紀もそうだったし、その後もそうだった」。

ロシア大統領は、ウクライナの近代国家はソビエト連邦の創設者であるウラジーミル・レーニンの発明であるという主張を展開した。「ソビエト・ウクライナはボリシェヴィキの政策の結果であり、『ウラジーミル・レーニンのウクライナ』と呼ぶにふさわしい。彼はウクライナの創造者であり、設計者だった。彼はウラジーミル・レーニンのウクライナの創造者であり、設計者であった。

プーチンはさらに、現在の状況から見て、不吉なほど先見の明があることを証明する脅しを発した。そして今日、"ありがたい後世の人々 "がウクライナでレーニンの記念碑を倒した。彼らはそれを非教化と呼んでいる。非共産化を望むのか?いいだろう。だが、なぜ中途半端なところで止めるのか?我々は、ウクライナにとって本当の脱聖戦とは何かを示す用意がある。

2022年9月、プーチンは4つの地域(ケルソン、ザポロジェ、新たに独立したドネツクとルガンスクの人民共和国)で住民投票を実施し、国民がロシア連邦への加盟を望むかどうかを決定した。その結果、4カ国すべてがロシア連邦に加盟した。2023年6月、プーチンは「ノヴォロシヤのため、そしてロシア世界の統一のために戦い、命を捧げた」ロシア兵を称賛した。

ノヴォロシアのために戦い、命を捧げた人々の物語は、私が以前から伝えたいと思っていたものだ。ここアメリカでは、ロシアの軍事作戦の軍事的側面に関する極めて一方的な報道を目の当たりにしてきた。多くの同僚アナリストと同様、私は、圧倒的な虚構の物語から事実を切り離すという極めて困難な仕事を引き受けなければならなかった。その際、ロシア側が現実を反映した情報の公開を惜しんだため、私はまったく助けられなかった。

2023年12月のロシア訪問を控え、私はロシアの4つの新領土を訪れ、ロシアとウクライナの戦闘の真相を自分の目で確かめたいと思っていた。また、ロシアの軍や民間の指導者たちにインタビューして、この紛争についてより広い視点から見たいと考えていた。在米ロシア大使館を通じて、私はロシア外務省と国防省に連絡を取った。アナトーリ・アントノフ大使とエフゲニー・ボブキン国防省少将から私の計画について話を聞いた。

二人とも私の計画を支持し、それぞれの省に推薦状を書いてくれたが、4つの新領域で何が起こるかについて最終決定権を持つロシア国防省は、この案に拒否権を行使した。この拒否権は、私がロシアの視点から紛争についての詳細な分析を書くというアイデアが気に入らなかったからではなく、むしろ私が概略を説明したとおりのプロジェクトは、最前線の部隊や人員に長時間接触する必要があり、危険すぎると判断されたからである。要するに、ロシア国防省は私が自分の監視下で殺されることを快く思っていなかったのだ。

 

通常の状況であれば、私は撤退していただろう。ロシア政府とトラブルを起こしたくなかったし、私はロシアに滞在している客だという現実を常に意識していた。

私が一番避けたかったのは、純粋に個人的な理由で自分や他人を危険にさらす「戦争旅行者」になることだった。しかし、ノヴォロシヤとクリミアの軍事作戦と地政学的現実について、いわゆる「専門家としての分析」を提供し続けたいのであれば、これらの場所を実際に見ておく必要があるとも強く感じていた。私には新しい領土を見るという職業上の義務があると確信していた。幸運なことに、クリミア出身でノヴォシビルスク地方開発公社のアレクサンドル・ジリヤノフ局長も私に同意してくれた。

それは簡単なことではなかった。

私たちはまず、ロストフ・オン・ドンから車で西に向かい、ドネツク経由で新領土に入ろうとした。しかし、検問所に着くと、国防省の許可が下りていないと言われた。アレクサンドルは「ノー」と答えるわけにはいかないと、クラスノダールを目指して南下し、何度か電話をした後、クリミア橋を渡ってクリミアに向かった。私たちがクリミアから新領土に入るつもりであることが明らかになると、国防省は4つの新ロシア領の訪問を許可した。

2024年1月15日の早朝、私たちはフェオドシアを出発した。クリミア北部のヂャンコイで国道18号線を北上し、トゥプ・ヂャンコイ半島とチョンガー海峡に向かった。チョンガー海峡は、クリミアと本土の境界を形成するシヴァシュ潟水系を東西に分離している。ここは、1920年11月12日の夜、赤軍がランゲル将軍率いる白軍の防御を突破し、ソ連軍によるクリミア半島占領につながった場所である。そして2022年2月24日、ロシア軍がクリミアからケルソン地方に侵入した。

チョンガー橋は、クリミアとケルソンを結ぶ3つの高速道路のうちの1つである。2023年6月にイギリス製のストームシャドウ・ミサイルに、8月にはフランス製のスカルプ・ミサイル(ストームシャドウの亜種)にやられた。その2度とも、橋は修理のために一時的に閉鎖された。

検問所では、2014年2月のマイダン・クーデターでキエフの権力を掌握したウクライナの民族主義者たちに対するドンバスの蜂起の初期にまでさかのぼるベテラン軍団、スパルタ大隊の偵察中隊の護衛部隊を乗せた車を拾った。前線を大きく弧を描いて迂回するとはいえ、ウクライナの「深部偵察グループ」(DRG)はM18高速道路沿いの交通を標的にしていることが知られていた。アレクサンドルは装甲シボレー・サバーバンを運転し、スパルタ分遣隊は独自の装甲SUVを持っていた。もし攻撃されたら、待ち伏せしているところを車で通り抜けようとした。それが失敗すれば、スパルタの少年たちは仕事に取りかからなければならなかった。

最初の目的地は、アゾフ海に面した港湾都市ジェニチェスクだった。ジェニチェスクはケルソン地方のジェニチェスク地区の首都で、ロシア軍がケルソン市から撤退した2022年11月9日以来、同地方の臨時首都として機能している。アレクサンドルは今朝から電話をかけ続けていたが、その努力が実を結び、私は地元知事のウラジーミル・サルドと会う約束をした。

ジェニチェスクは文字通り、人里離れたところにある。ノヴォアレクセーエフカの町に着くと、高速道路M18を降り、アゾフ海に向かう2車線の道を東に向かった。沿道には武装検問所があったが、スパルタのボディーガードは問題なく通過できた。しかし、これらの検問所の効果は恐るべきものだった。

ジェニチェスクはゴーストタウンと呼ぶと誤解を招くかもしれない。問題は、人が少ないことだ。2014年2月のマイダン・クーデターで失脚したヴィクトル・ヤヌコヴィッチ前大統領の政党「地域党」に2004年から投票していた地域をほとんど無視したウクライナ政府による放置の遺物である。ほぼ2年にわたる戦争もまた、社会的無視の雰囲気を助長していた。その印象は、曇り空で寒く、水面からうっすらと湿った雪が降っているような天候によって強められた。

ケルソン州政府が臨時事務所を構えた建物に入ると、中庭にあるレーニン像が目に飛び込んできた。ウクライナの民族主義者たちが2015年7月に撤去したが、ジェニチェスクの住民が2022年4月、ロシア軍が街を占領したときに再び設置したのだ。ウクライナ建国におけるレーニンの役割に対するプーチンの感情を考えると、私はこの記念碑の存在と、その修復におけるジェニチェスクのロシア市民の役割の両方を、不思議な皮肉として感じた。

ウラジーミル・サルドは仕事への熱意にあふれた人物である。サルドの本職は土木技師で、経済学の博士号を持つ。ケルソンブド」プロジェクト建設会社で管理職を務めた後、政界入りし、ケルソン市議会議員、ケルソン地方行政官、ケルソン市長を2期務めた。2014年、政権を掌握したウクライナの民族主義者たちによって政界から追放された。

 

アレクサンドルと私は、ジェニチェスク中心部にある政府庁舎内のオフィスでサルドに会うことができた。私たちは、ウクライナの建設専門家から現在のケルソン州知事になるまでの彼自身の道のりを含め、幅広い話題について話した。

戦争についても話した。

しかし、サルドが情熱を注いだのは経済であり、衰退しつつある住民の利益に最もかなう形で、いかにしてケルソンの市民経済を活性化させることができるかということだった。軍事作戦前夜の2022年初頭、ケルソン地方の人口は100万人強で、そのうち約28万人がケルソン市に住んでいた。ドニエプル川右岸(ケルソン市を含む)からのロシア軍撤退後の2022年11月までに、同地域の人口は40万人を下回り、経済見通しが暗いこともあって、その数は減少の一途をたどった。出て行った人々の多くは、ロシアの支配下で暮らすことを望まないウクライナ人だった。しかし、戦争で荒廃したこの地域には未来がないと感じ、ロシアの別の場所に運を求めたロシア人やウクライナ人もいた。

「私の仕事は、ケルソンの人々により良い未来への希望を与えることだ。戦争が終わってからではなく、今がその時なのです」。

かつては活気にあふれていたケルソンの農業部門を回復させることが最優先課題であり、サルドは自ら先頭に立って、モスクワのスーパーマーケットにケルソンの農産物を供給する契約を結んだ。サルドはまた、この地域を経済特区とし、潜在的な投資家や起業家が優遇融資や金融支援を受けられるようにするとともに、出店を希望する企業に対して組織的・法的支援を提供することにした。

このビジョンを実現させた責任者は、ケルソン地域産業開発基金のミハイル・パンチェンコ理事である。ミハイルとは、サルドが自宅と呼ぶ庁舎の向かいにあるレストランで会った。ミハイルは2022年の夏、モスクワでの著名な地位を捨ててケルソンにやってきた。"ロシア政府はケルソンの再建に関心があり、企業を誘致する手段として産業開発基金を設立した "とミハイルは私に言った。1968年生まれのミハイルは、軍隊に入隊するには年を取りすぎていた。「産業開発基金を率いる機会を得たとき、私は両手でそれを掴み、愛国的な義務を果たしました」。

基金の設立初年度、ミハイルは3億ルーブル(現在の為替レートで約330万ドル)を融資と助成金という形で手渡した(その一部は、私たちが今集合しているレストランをオープンするために使われた)。2年目には約7億ルーブルに拡大した。最も大きなプロジェクトのひとつは、1時間に60立方メートルのコンクリートを製造できるコンクリート製造ラインの開設だった。ミハイルはアレクサンダーと私を、1時間当たり約180立方メートルのコンクリートを生産する3つの生産ラインに成長した工場の見学に連れて行ってくれた。ミハイルは、さらに4つの生産ライン、合計で毎時420立方メートルのコンクリートを生産するための融資を承認したばかりだった。

ミハイルに私は言った。

「私たちはそれを有効に活用しています」と彼は答えた。「長年放置されてきた学校、病院、政府の建物を建て直すんだ。増え続ける人口を養うために社会が必要とする基本的なインフラに、新しい命を吹き込むんだ」。

しかし、ミハイルはケルソンの人口増加のほとんどが軍隊によるものだという問題に直面している。戦争は永遠に続くわけではない、とミハイルは指摘する。「いつかは軍隊が去り、民間人が必要になる。今現在、出て行った人たちは戻ってこないし、新しい人を呼び込むのに苦労している。しかし、戦争以外のきっかけでケルソン地域の人口が増加する時が来ることを期待して、私たちは建設を続けている。そのためには コンクリートが必要だ!」と彼は目を輝かせた。

ウラジーミル・サルドとパンチェンコの言葉を、私はアレクサンドルがM18高速道路を北東、ドネツク方面に向かって運転しながら、じっくりと考えた。復興には目を見張るものがある。ロシアの軍事作戦が始まって以来、戦前の人口の60%以上がケルソン地方を離れた。

ロシア中央選挙管理委員会の統計によると、2022年9月下旬に実施されたロシアへの加盟を問う住民投票に参加した有権者は約57万1000人。約87%に当たる49万7000人強が賛成票を投じ、12%に当たる6万8800人強が反対票を投じた。投票率はほぼ77%だった。

この数字が正しければ、選挙時の有権者数は74万人以上ということになる。2022年11月にケルソン市を失ったことが、2022年9月から私が訪問した2024年1月までの人口減少の大きな原因である可能性はあるが、すべてではない。

2022年のケルソンのロシア人人口は約20%、約20万人だった。軍事作戦開始後、西のキエフに逃れたロシア人の数はごくわずかだったと言っていい。ケルソン地域のロシア人人口が比較的安定していたと仮定すれば、人口減少のほとんどはウクライナ人人口が占めていたことになる。

サルドは認めなかったが、隣接するザポリージャ州のエフゲニー・バリツキー知事は、軍事作戦開始後、当局が反ロシア的とみなした多くのウクライナ人家族が国外追放されたことを認めている(紛争前のザポリージャ州の人口に占めるロシア人の割合は25%強)。また、戦争の苦難から逃れるためにロシアに逃れた人々も大勢いた。

 

戦争の痕跡はいたるところに見られる。チェルソンでの紛争がドニエプル川を中心とする線に沿って安定したのに対し、ザポリージャは依然として最前線地域である。実際、2023年夏のウクライナの反攻の主な攻撃方向は、ザポリージャ地方のラボティノ村からトクマクの町に向かい、さらに一時的な州都メリトポリに向かう方向だった(ザポリージャの町は、現在に至るまで紛争を通じてウクライナの支配下にある)。

私はラボティノ近郊の前線訪問を要請したが、ロシア国防省に拒否された。トクマク近郊の部隊を訪問したいという私のリクエストも同様だった。ウクライナの反撃の最終目標であるメリトポリに最も近い場所だった。私たちは、コンクリートで固められた "竜の歯 "や対戦車塹壕で埋め尽くされた野原を通り過ぎた。"スロヴィキン・ライン "は、防衛線が設置されたときに部隊を指揮したロシアのセルゲイ・スロヴィキン将軍にちなんで名づけられた。

ウクライナ軍は攻撃開始後、数日以内にメリトポリ市に到達することを望んでいたが、ラボティノ南東の第一防衛線を突破することはできなかった。

しかし、メリトポリが戦争の惨禍から免れたわけではない。ウクライナの大砲やミサイルは、ロシアの軍事兵站を混乱させるために、しばしばメリトポリを標的にする。軍の検問所やパトロール隊を通り過ぎながら、私はこのことを心に留めていた。私が目にした市民たちは、日々の戦争の現実に気づかないかのように、ただ自分の仕事をこなしていた。

ケルソンと同様、ザポリージャ地方全体が奇妙に過疎化しているように思えた。街の半分が休暇中の8月にフランスの首都パリをドライブするようなものだ。私はバリツキーと人口減少や戦時中のこの地方の生活について話をしたかったのだが、今回はアレクサンドルからの電話もつながらず、バリツキーはこの地方を離れていて不在だった。

プーチンは2022年3月の和平合意の一環として、ケルソンとザポリージャの両地域をウクライナに返還する意向のようだが、彼の地域の人々は、自分たちがロシアの一部となったことをどう感じているのだろうか?彼らはロシアがそこにとどまることを確信しているのだろうか?自分たちが本当にプーチンの言うノヴォロシアの一部だと感じているのだろうか?

サルドは、2022年4月から5月(ウクライナが停戦から離脱した頃)まで続いたロシア軍による占領から、モスクワによる統治への移行について詳しく語った。"ケルソンが歴史的にロシアの一部であることは、私にも、他の誰にでも疑いの余地はなかった "とサルドは言った。"ロシア軍が到着すれば、我々は永遠にロシア人に戻るだろう "と。

しかし、人口が減少していること、そしてバリツキーが強制送還を認めていることから、実際にそのような未来に不快感を抱いた住民がかなりいたことがうかがえる。

私はこの疑問について、バリツキーの意見を聞いてみたかった。

しかし、現実は仮説とは無関係であり、現在の現実は、ケルソンもザポリージャも今日ロシア連邦の一部であり、両地域にはロシア市民としてそこに留まることを決めた人々が住んでいるということである。もしウクライナ政府が2022年3月に交渉された停戦を守っていたら、この2つの地域の運命がどうなっていたかはわからない。わかっているのは、今日、ケルソンとザポリージャの両地域は「新領土」であるノヴォロシヤの一部だということだ。

ロシアは、ロシアの軍事占領とそれに続くケルソンとザポリージャのロシア連邦への編入の正当性を疑問視する国々によって、今後しばらくの間、「新領土」の獲得が争われることになるだろう。しかし、これらの地域がロシアの一部であると外国人が認めたがらないことは、ロシアにとって最も小さな問題である。クリミアと同様、ロシア政府は国際的な反対にもかかわらず、これを続けるだろう。

ロシアにとっての真の課題は、2014年にロシアに奪還され、過去10年間で経済と人口が成長したクリミアと同様に、新領土がロシアの祖国の不可欠な一部であるとロシア人に納得させることである。ケルソンとザポリージャの人口減少は、ロシア政府にとっても、ケルソンとザポリージャの政府にとっても、リトマス試験紙のようなものだ。もしこれらの地域の人口が回復できなければ、これらの地域は枯れてしまうだろう。しかし、もしこれらの新しいロシア地域が、ロシア人が欠乏や恐怖のない環境で家族を育てることを想像できるような場所に生まれ変わることができれば、ノヴォロシヤは繁栄するだろう。

ノヴォロシヤは現実のものとなり、そこに住む人々は、境遇というよりむしろ、選択によって市民となっている。サルドやバリツキーのように、これらの地域を名目だけでなく、真にロシアの祖国の一部とするという途方もない仕事に尽力している人たちがいるからだ。

サルドやバリツキーの背後には、パンチェンコのような人物がいる。彼らは、モスクワや他のロシアの都市での安楽な生活を捨てて「新領土」にやってきた人々であり、自分の財産を求めるためではなく、ノヴォロシヤの新しいロシア市民の生活を向上させるためにやってきた人々である。

そのためには、ロシアはキエフのウクライナ民族主義者とその西側の同盟国との戦いに勝たなければならない。ロシア軍の犠牲のおかげで、この勝利は実現しつつある。

ロシア人がノヴォロシヤを故郷と呼びたくなるような場所にすることだ。