自分の国のよそ者

2024年1月14日

FRONTNIEUWS

先日のロンドン旅行は心が痛むものだった。電車がストラットフォード駅に停車したとき、私は不慣れさと奇妙さに囲まれ、明らかに居心地の悪さを感じた。私は1980年代のロンドンで育ったので、多民族が混在する街の中心部にはいつも居心地の良さを感じていたが、今回は違った。多くの言語が飛び交い、さまざまな服が陳列されている。英語を話せるのは私と妻だけだった、とジョー・バロンは書いている。


現在の風潮の中では不快なことではあるが、これは私たちが話すべきことだ。ロンドンに住む白人のイギリス人の多くは、無秩序な移民と、新参者の統合を求めようとしない政治家のせいで、居場所を失い、混乱した犠牲者なのだ。クリスチャン出身の白人英国人が、1日に5回祈れという押しつけがましい呼びかけに支配された地域に住みたいと思うのは一体なぜなのか?

挫折したロンドン市民は郊外に逃げ出した。その多くは後進的で、不寛容で、戦争で荒廃し、宗教や民族の分裂によって荒廃している。2021年の国勢調査によると、ロンドンの白人イギリス人人口は、2016年の44%、2001年の60%近くから、37%に減少している。

この傾向と同時に、コックニー訛りは廃れ、グライム・ミュージックや『トップボーイ』のようなテレビドラマで表現される輸入されたヤーディ・カルチャーによって流行したジャマイカ訛り(またはジャファカン訛り)に取って代わられる危機に瀕している。言語学者のアマンダ・コールとパトリッチャ・ストリチャチュックの最近の研究によると、コックニーは確かに多文化ロンドン英語(MLE)、平たく言えばジャファカンに取って代わられつつあるという。

 

(かつてのように)ヨーロッパ人が先住民族の土地を侵略し、強制的に逃亡させた場合、私たちは当然、そのヨーロッパ人を植民地主義や民族浄化だと非難する。しかし、白人のイギリス人であるロンドン市民は、自分たちの生活様式を侵略するために前例のないレベルの移民を求めたわけでもないのに、誰も気にしていないようだ。真珠のような王と女王は数に入らない。文句を言おうものなら、辞書に載っているあらゆるイズムで非難され、脅迫されて沈黙を強いられるのだ。

バーミンガムやマンチェスターもそうだ。2021年の国勢調査によれば、バーミンガムの総人口に占める白人の割合は43%(2016年の52%から減少)、マンチェスターの49%(2016年の58%から減少)に過ぎない。実に印象的だ。

先住民族である白人に対する無関心、さらには敵意さえも、ロンドンの分裂的な市長によって映し出されている。昨年、サディク・カーンの公式ウェブサイトは、「本当のロンドン市民を代表していない」というキャプションとともに、若い白人家族の写真を掲載した。さらに、カーン議長が承認したロンドン交通局の最近の求人広告には、応募者は少数民族出身者でなければ考慮されないと記載されていた。

さらに悪いことに、彼はロンドンの地下鉄を、詩の祭典を装った人種的憎悪で飾ることを許している。ロンドン地下鉄システムが長年続けている「地下鉄で詩を読む」という取り組みを通じて、表向きはエンパイア・ウィンドラッシュの到着75周年を記念して、ルイーズ・ベネットの詩「逆向きの植民地化」が公費で首都中の列車に掲載された。1966年にジャマイカのパトワ語で書かれたこの詩は、「ジャマイカの人々が逆に植民地化/イギリス化する」という「喜ばしいニュース」を祝っている。

 

これは反白人人種主義としか解釈できず、ロンドンのかつての白人住民の多くを事実上追放したことをほくそ笑んでいる。カーンが超低排出ガス地帯の拡大を決定したことさえも、彼の露骨な人種差別のプリズムを通して見なければならない。車の所有率はロンドン市民、特に郊外に住む白人イギリス人の間で著しく高いため、白人イギリス人は当然、料金値上げの影響を不釣り合いに受ける。

ルイーズ・ベネットの詩が暗示するように、これは復讐なのだと主張する人もいるかもしれない。イギリスは世界を植民地化したのだから、イギリス人である我々はその結果に直面しなければならない。これは有害な物語である。第一に、白人イギリス人、特にそのような差別の影響を最も受けている労働者階級が、帝国征服から利益を得たと誤って仮定している。そうではない。実際、ロンドン、バーミンガム、マンチェスターなどでは、ジャマイカの奴隷と同じように抑圧され、虐待されていた。第二に、それはすべての民族が一度は植民地化され、また植民地化されたという歴史的現実を無視した執念深いアプローチである。最後に、最も重要なことは、恨みを生み、将来の紛争の下地を作ることである。

しかし、少数の顕著な例外を除いて、政治家たちは何が起こっているのかを見ていない、あるいは見ようとしない。BBCではマイノリティの割合がかなり高いにもかかわらず、アジア系職員の一人である不条理なニハル・アルタナヤケが、その過剰な白人主義を非難している。どうやら、それが彼の脆弱な精神状態にダメージを与えているようだ。BBCは典型的な卑怯な対応で謝罪し、少数民族をもっと雇うことを約束した。

 

先週の『Triggernometry』ポッドキャストで、元BBCジャーナリストのアンドリュー・ゴールドは、BBCが彼がドキュメンタリーを作るという提案を、白人すぎるという理由で公然と拒否したことを語った。反白人差別は、驚くほど、臆面もなく、あからさまに存在する。