千字文-２６
せんじもん
紈扇圓結wanshanyuanjie絹の団扇は満月のように白く円く、銀燭煒煌yinzhuweihuang銀色の燭台はキラキラ輝く。晝眠夕寐zhoumianximei昼は午睡し、夜は床で寝る、藍筍象床lansunxiangchuang青竹細工の席と象牙の彫物のある寝台で。弦歌酒宴xiangejiuyan曲を奏で歌を歌って酒宴開き、接杯舉觴jiebeijushang酒杯を接いで杯を挙げる。矯手頓足jiaoshoudunzu堪え切れず手を振り足を踏みならし舞って、悅豫且康yueyuqiekang喜び楽しみ、そして健やかである。
