おいでませ山口3 | 周南市 東郭の世界

周南市 東郭の世界

Yahoo blog経歴10年でアメブロへ移行しました。
一応、貴重な記事・画像は移行成功しているようで、引き続き東郭の世界を楽しんで下さい。令和元年から新しいアメブロで頑張ります。 “ゆうぜんとしてほろ酔へば雑草そよぐ”

6,看起来有点难(在县立图书馆①)
麻里:图书专柜在这里。
李   :呀,有各种各样的图书呢。
麻里:飞君喜欢什么?
李   :动物。经常看动物录像,画动物的画。
麻里:是吗,这本书看起来挺有趣的。
李   :是啊,不过看起来有点难。
麻里:那这本怎么样?有很多动物的画哟。
李   :看起来不错,就借这本。
 
生词;
名词: けんりつとしょかん→县立图书馆
     えほん→图书
    コーナー→ 专柜
    DVD→ 音像光盘
        ペット→宠物chong3wu4
    しょうせつ→小说
    しんねん→新年  
 
动词:しぬ→死亡,死
    うえる→种植
    ケーキをやく→烤(面包)
    でかける→出门
 
形容词:ねむい→发困,打瞌睡dakeshui
     はずかしい→害羞,不好意思
     うらやましい→令人羡慕的
     かなしい→伤心,难过
 
惯用表现:~くん→~君(对男孩的称呼)
       ひとがおおい→人多
       おなかがすいた→肚子饿了
 
7,可以借三个星期(在县立图书馆②)
麻里:飞君能读片假名吗?
李   :不,还不会读。不过,这本书有很多插画,我想没关系。这里的书可以借多长时间?
麻里:可以借三个星期呢。好了,我们上那边去为借书手续吧。
       
生词;
名词:むこう→那边
    はし→筷子     
    さかだち→倒立
    うめぼし→咸腌梅子
    バイオリン→小提琴
    スケート→滑冰
    きっぷ→票,车票
    しょか→初夏
    ほたる→萤火虫
    やきにく→ 烤肉
 
动词:てつづきする→办手续
    かう→饲养
 
形容词:だいじょうぶ(な)→没关系
惯用表现:いっかげつまえ→一个月前
       きんえん→禁烟
 


                                                      《出典おいでませ山口3》