ＭＬＢ＝ドジャースがリーグ優勝決定シリーズ進出
１０月１３日、ＭＬＢナ・リーグの地区シリーズ第５戦でドジャースがナショナルズに勝利し、リーグ優勝決定シリーズ進出を決めた。写真は２点三塁打を打ったドジャースのジャスティン・ターナー三塁手（２０１６年 ロイター/Geoff Burke-USA TODAY Sports）
［１３日 ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）は１３日、ナショナル・リーグ地区シリーズ（５回戦制）を行い、前田健太投手の所属するドジャース（西地区）は敵地で行われたナショナルズ（東地区）との第５戦に４─３で勝利。対戦成績を３勝２敗とし、リーグ優勝決定シリーズ進出を決めた。ドジャースは２回に先制されたが、７回にジョク・ピダーソン外野手の本塁打で同点に追いつくと、ジャスティン・ターナー三塁手の２点三塁打などで４─１と逆転。ナショナルズも２点を返す粘りを見せたが、ドジャースが逃げ切った。
【ＭＬＢ】
前田健太が第１戦先発で雪辱へ 「チームが勝てるように頑張る」 ナ・リーグ優勝決定Ｓ
カブスとのチャンピオンシリーズ第一戦での先発が決まり、記者会見で、記者の質問に笑みを見せる前田健太投手＝１４日、シカゴ（ＡＰ）
米大リーグ、ドジャースのロバーツ監督は１４日、シカゴで記者会見し、１５日午後７時８分（日本時間１６日午前９時８分）開始予定のカブスとのナ・リーグ優勝決定シリーズ第１戦に前田健太投手が先発すると発表した。前田は試合会場となるカブスの本拠地リグリー・フィールドで外野を走るなど最終調整を行った。会見では「とにかくチームが勝てるように頑張る。（相手）打線を勢いに乗せないよう気を付けたい」と抱負を話した。レギュラーシーズンでチーム最多の１６勝を挙げた前田は、メジャー初のプレーオフ登板となったナショナルズとの１０日の地区シリーズ第３戦で「レギュラーシーズンと違う雰囲気を感じた」と、３回を４失点で負け投手に。その翌日にチームが勝ち進んだ場合は１５日に先発すると伝えられたそうで「初戦は大事。勝ちたい」と雪辱を誓った。監督は「ケンタは恐れる人間ではない。分析した限り、カブスには相性が良さそうで、いい投球をしてくれるだろう」と変わらぬ信頼を口にする。（共同）
ＭＬＢ＝インディアンスが先勝、ア・リーグ優勝決定シリーズ
１０月１４日、ＭＬＢア・リーグ優勝決定シリーズ第１戦でインディアンスはブルージェイズに２─０で勝利。フランシスコ・リンドア遊撃手（右）が２ランを放った（２０１６年 ロイター/David Richard-USA TODAY Sports）
［１４日 ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）は１４日、アメリカン・リーグ（ア・リーグ）優勝決定シリーズ（７回戦制）の第１戦を行い、ホームのインディアンス（中地区）はブルージェイズ（ワイルドカード）に２─０で勝利。対戦成績を１勝０敗とした。インディアンスは６回にフランシスコ・リンドア遊撃手が先制の２ランを放つと、先発コリー・クルバー投手ら３人の継投で完封勝ちした。
■ブルージェイズ・ギボンズ監督の話「両チームの投手がいい投球をした。エストラダはすごく調子が良かったが、リンドアの一発にやられた。われわれが悪かったのではなく、相手の投手陣が素晴らしかった」
■インディアンス・フランコナ監督の話「クルバーは序盤のピンチを抑えてリズムに乗った。両先発とも素晴らしかった。違ったのはリンドアがチェンジアップを捉えて本塁打にしたこと。（救援した）ミラーも中軸をしっかり抑えてくれた」（共同）
【Ｊリーグ】
浦和が１３年ぶり２度目優勝 Ｇ大阪退ける ルヴァン杯
優勝カップを掲げる浦和・阿部勇樹、柏木陽介ら浦和の選手＝１５日、埼玉スタジアム（撮影・中井誠）
国内サッカー年間三大タイトルの一つ、ＪリーグＹＢＣルヴァン・カップは１５日、埼玉スタジアムでＧ大阪－浦和の決勝が行われ、浦和が延長を終え１－１で突入したＰＫ戦を５－４で制し、２００３年以来、１３年ぶり２度目の優勝を果たした。Ｇ大阪は昨年に続き準優勝に終わった。浦和は前半に先制点を許したが、後半に投入直後の李がＣＫを頭で合わせて追い付いた。その後はボールを保持しながら攻めあぐねたが、後蹴りのＰＫ戦は５人全員が成功し、ＧＫ西川が相手の４人目を止めた。最優秀選手には李が選ばれた。大会は特別協賛社の商号変更に伴い、今季途中にヤマザキナビスコ・カップから改称された。
サッカー＝バルセロナ監督に朗報、メッシが次戦で復帰
１０月１４日、サッカーのスペイン１部、バルセロナのルイスエンリケ監督は、ＦＷリオネル・メッシ（左）が故障から完全に回復し、１５日の国内リーグ、デポルティボ戦で復帰することになると明らかにした。バルセロナで９月撮影（２０１６年 ロイター/Albert Gea）
［バルセロナ １４日 ロイター］ - サッカーのスペイン１部、バルセロナのルイスエンリケ監督は１４日、ＦＷリオネル・メッシが故障から完全に回復し、１５日の国内リーグ、デポルティボ戦で復帰することになると明らかにした。９月のアトレチコ・マドリード戦で脚のつけ根を痛めたメッシは１２日から練習を全面的に再開したという。同監督は会見で、出場については本人と話し合ってから決めるが、メンバー入りすると述べた。同監督はやはり故障で戦列を離れていたＤＦサミュエル・ウムティティも出場可能になったことを明かした。バルセロナは国内リーグで勝ち点１３の４位で、首位アトレチコとは２差。開幕から７試合を消化して４勝という成績は、ここ１１年で最悪のスタートとなっている。
サッカー＝26年Ｗ杯は共催立候補可能に、欧州・アジア以外で
１０月１４日、国際サッカー連盟はスイスのチューリヒで理事会を開き、２０２６年Ｗ杯の開催地に立候補できる大陸連盟を欧州とアジア以外とし、共催による立候補も可能で、立候補地の数には制限を設けないことを決定した。写真はジャンニ・インファンティノ会長（２０１６年 ロイター/Arnd Wiegmann）
［チューリヒ １４日 ロイター］ - 国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は１４日、スイスのチューリヒで理事会を開き、２０２６年ワールドカップ（Ｗ杯）の開催地に立候補できる大陸連盟を欧州とアジア以外とし、共催による立候補も可能で、立候補地の数には制限を設けないことを決定した。欧州では２０１８年ロシア大会、アジアでは２０２２年カタール大会を行うことが決定済み。米サッカー連盟のスニル・グラティ会長はこれにより「立候補する大陸連盟の数が限られることになる」と記者団に述べた。北中米カリブ海連盟では１９９４年米国大会以降開催がなく、米国は２０２２年大会に立候補していたが選出されなかった。メキシコでは１９７０年、１９８６年大会が開催された。過去にＷ杯が共催で実施されたのは２００２年日韓大会のみ。ＦＩＦＡは欧州について、「技術的、財務的な必要条件を満たす立候補地が出なかった場合に限り」立候補することが認められると説明した。選考のプロセスなど、詳細を正式決定するのはこれからになる。
サッカー＝ヘルタはドルトムントとドロー、原口フル出場
［１４日 ロイター］ - サッカーのドイツ１部、ブンデスリーガは１４日、１試合を行い、原口元気がフル出場したヘルタは敵地で香川真司が所属するドルトムントと１─１で引き分けた。香川は後半１５分に途中出場した。ヘルタは後半６分に先制したが、同３５分にドルトムントのピエール・エメリク・オーバメヤングに今季６点目となる同点ゴールを決められた。ドルトムントはホーム２５戦連続無敗のクラブ記録を樹立した。７試合を終えて、ヘルタは勝ち点１４の暫定２位。ドルトムントは同１３の暫定３位とした。
【ＣＳ広島－ＤｅＮＡ速報（完）】
広島が８－７で逃げ切り勝ち 九回は守護神の中崎が締める 最後の打者・筒香を三球三振
日本シリーズ進出を決め喜ぶ広島ナイン＝１５日、マツダスタジアム（撮影・安部光翁）
広島は１点リードの九回のマウンドを守護神の中崎に託した。今季３４セーブの右腕はＤｅＮＡの先頭・桑原をセカンドフライ、梶谷をセンターフライに打ち取るが、ロペスに四球を与え、２死一塁とする。ここで一発のある４番の筒香を迎えたが、三球三振に仕留めて８－７で広島が逃げ切り勝ち。広島はリーグ優勝のアドバンテージ（１勝）を含めて対戦成績を４勝１敗とし、１９９１年以来２５年ぶりの日本シリーズ進出を決めた。
【ＣＳ日本ハム－ソフトバンク】
ソフトバンクが２勝目 日本ハムの日本シリーズ進出はお預け２－５
【プロ野球ＣＳ２日本ハム対ソフトバンク】九回に登板したソフトバンク・サファテ＝札幌市・札幌ドーム（撮影・高橋茂夫）
ソフトバンクは七回から継投。岩崎、森福、スアレスとつなぎ、九回は抑えのサファテが無得点に抑えて２－５で勝利した。対戦成績は、日本ハムがリーグ優勝のアドバンテージ（１勝）を含めて３勝、ソフトバンクが２勝。日本ハムの王手の状況は変わらず、１６日の第５戦に勝つか、引き分ければ、日本シリーズ進出が決まる。一方、ソフトバンクは、残る２試合を２連勝しなければ、日本シリーズへとコマを進められない。
１０月１３日、ＭＬＢナ・リーグの地区シリーズ第５戦でドジャースがナショナルズに勝利し、リーグ優勝決定シリーズ進出を決めた。写真は２点三塁打を打ったドジャースのジャスティン・ターナー三塁手（２０１６年 ロイター/Geoff Burke-USA TODAY Sports）
［１３日 ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）は１３日、ナショナル・リーグ地区シリーズ（５回戦制）を行い、前田健太投手の所属するドジャース（西地区）は敵地で行われたナショナルズ（東地区）との第５戦に４─３で勝利。対戦成績を３勝２敗とし、リーグ優勝決定シリーズ進出を決めた。ドジャースは２回に先制されたが、７回にジョク・ピダーソン外野手の本塁打で同点に追いつくと、ジャスティン・ターナー三塁手の２点三塁打などで４─１と逆転。ナショナルズも２点を返す粘りを見せたが、ドジャースが逃げ切った。
【ＭＬＢ】
前田健太が第１戦先発で雪辱へ 「チームが勝てるように頑張る」 ナ・リーグ優勝決定Ｓ
カブスとのチャンピオンシリーズ第一戦での先発が決まり、記者会見で、記者の質問に笑みを見せる前田健太投手＝１４日、シカゴ（ＡＰ）
米大リーグ、ドジャースのロバーツ監督は１４日、シカゴで記者会見し、１５日午後７時８分（日本時間１６日午前９時８分）開始予定のカブスとのナ・リーグ優勝決定シリーズ第１戦に前田健太投手が先発すると発表した。前田は試合会場となるカブスの本拠地リグリー・フィールドで外野を走るなど最終調整を行った。会見では「とにかくチームが勝てるように頑張る。（相手）打線を勢いに乗せないよう気を付けたい」と抱負を話した。レギュラーシーズンでチーム最多の１６勝を挙げた前田は、メジャー初のプレーオフ登板となったナショナルズとの１０日の地区シリーズ第３戦で「レギュラーシーズンと違う雰囲気を感じた」と、３回を４失点で負け投手に。その翌日にチームが勝ち進んだ場合は１５日に先発すると伝えられたそうで「初戦は大事。勝ちたい」と雪辱を誓った。監督は「ケンタは恐れる人間ではない。分析した限り、カブスには相性が良さそうで、いい投球をしてくれるだろう」と変わらぬ信頼を口にする。（共同）
ＭＬＢ＝インディアンスが先勝、ア・リーグ優勝決定シリーズ
１０月１４日、ＭＬＢア・リーグ優勝決定シリーズ第１戦でインディアンスはブルージェイズに２─０で勝利。フランシスコ・リンドア遊撃手（右）が２ランを放った（２０１６年 ロイター/David Richard-USA TODAY Sports）
［１４日 ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）は１４日、アメリカン・リーグ（ア・リーグ）優勝決定シリーズ（７回戦制）の第１戦を行い、ホームのインディアンス（中地区）はブルージェイズ（ワイルドカード）に２─０で勝利。対戦成績を１勝０敗とした。インディアンスは６回にフランシスコ・リンドア遊撃手が先制の２ランを放つと、先発コリー・クルバー投手ら３人の継投で完封勝ちした。
■ブルージェイズ・ギボンズ監督の話「両チームの投手がいい投球をした。エストラダはすごく調子が良かったが、リンドアの一発にやられた。われわれが悪かったのではなく、相手の投手陣が素晴らしかった」
■インディアンス・フランコナ監督の話「クルバーは序盤のピンチを抑えてリズムに乗った。両先発とも素晴らしかった。違ったのはリンドアがチェンジアップを捉えて本塁打にしたこと。（救援した）ミラーも中軸をしっかり抑えてくれた」（共同）
【Ｊリーグ】
浦和が１３年ぶり２度目優勝 Ｇ大阪退ける ルヴァン杯
優勝カップを掲げる浦和・阿部勇樹、柏木陽介ら浦和の選手＝１５日、埼玉スタジアム（撮影・中井誠）
国内サッカー年間三大タイトルの一つ、ＪリーグＹＢＣルヴァン・カップは１５日、埼玉スタジアムでＧ大阪－浦和の決勝が行われ、浦和が延長を終え１－１で突入したＰＫ戦を５－４で制し、２００３年以来、１３年ぶり２度目の優勝を果たした。Ｇ大阪は昨年に続き準優勝に終わった。浦和は前半に先制点を許したが、後半に投入直後の李がＣＫを頭で合わせて追い付いた。その後はボールを保持しながら攻めあぐねたが、後蹴りのＰＫ戦は５人全員が成功し、ＧＫ西川が相手の４人目を止めた。最優秀選手には李が選ばれた。大会は特別協賛社の商号変更に伴い、今季途中にヤマザキナビスコ・カップから改称された。
サッカー＝バルセロナ監督に朗報、メッシが次戦で復帰
１０月１４日、サッカーのスペイン１部、バルセロナのルイスエンリケ監督は、ＦＷリオネル・メッシ（左）が故障から完全に回復し、１５日の国内リーグ、デポルティボ戦で復帰することになると明らかにした。バルセロナで９月撮影（２０１６年 ロイター/Albert Gea）
［バルセロナ １４日 ロイター］ - サッカーのスペイン１部、バルセロナのルイスエンリケ監督は１４日、ＦＷリオネル・メッシが故障から完全に回復し、１５日の国内リーグ、デポルティボ戦で復帰することになると明らかにした。９月のアトレチコ・マドリード戦で脚のつけ根を痛めたメッシは１２日から練習を全面的に再開したという。同監督は会見で、出場については本人と話し合ってから決めるが、メンバー入りすると述べた。同監督はやはり故障で戦列を離れていたＤＦサミュエル・ウムティティも出場可能になったことを明かした。バルセロナは国内リーグで勝ち点１３の４位で、首位アトレチコとは２差。開幕から７試合を消化して４勝という成績は、ここ１１年で最悪のスタートとなっている。
サッカー＝26年Ｗ杯は共催立候補可能に、欧州・アジア以外で
１０月１４日、国際サッカー連盟はスイスのチューリヒで理事会を開き、２０２６年Ｗ杯の開催地に立候補できる大陸連盟を欧州とアジア以外とし、共催による立候補も可能で、立候補地の数には制限を設けないことを決定した。写真はジャンニ・インファンティノ会長（２０１６年 ロイター/Arnd Wiegmann）
［チューリヒ １４日 ロイター］ - 国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は１４日、スイスのチューリヒで理事会を開き、２０２６年ワールドカップ（Ｗ杯）の開催地に立候補できる大陸連盟を欧州とアジア以外とし、共催による立候補も可能で、立候補地の数には制限を設けないことを決定した。欧州では２０１８年ロシア大会、アジアでは２０２２年カタール大会を行うことが決定済み。米サッカー連盟のスニル・グラティ会長はこれにより「立候補する大陸連盟の数が限られることになる」と記者団に述べた。北中米カリブ海連盟では１９９４年米国大会以降開催がなく、米国は２０２２年大会に立候補していたが選出されなかった。メキシコでは１９７０年、１９８６年大会が開催された。過去にＷ杯が共催で実施されたのは２００２年日韓大会のみ。ＦＩＦＡは欧州について、「技術的、財務的な必要条件を満たす立候補地が出なかった場合に限り」立候補することが認められると説明した。選考のプロセスなど、詳細を正式決定するのはこれからになる。
サッカー＝ヘルタはドルトムントとドロー、原口フル出場
［１４日 ロイター］ - サッカーのドイツ１部、ブンデスリーガは１４日、１試合を行い、原口元気がフル出場したヘルタは敵地で香川真司が所属するドルトムントと１─１で引き分けた。香川は後半１５分に途中出場した。ヘルタは後半６分に先制したが、同３５分にドルトムントのピエール・エメリク・オーバメヤングに今季６点目となる同点ゴールを決められた。ドルトムントはホーム２５戦連続無敗のクラブ記録を樹立した。７試合を終えて、ヘルタは勝ち点１４の暫定２位。ドルトムントは同１３の暫定３位とした。
【ＣＳ広島－ＤｅＮＡ速報（完）】
広島が８－７で逃げ切り勝ち 九回は守護神の中崎が締める 最後の打者・筒香を三球三振
日本シリーズ進出を決め喜ぶ広島ナイン＝１５日、マツダスタジアム（撮影・安部光翁）
広島は１点リードの九回のマウンドを守護神の中崎に託した。今季３４セーブの右腕はＤｅＮＡの先頭・桑原をセカンドフライ、梶谷をセンターフライに打ち取るが、ロペスに四球を与え、２死一塁とする。ここで一発のある４番の筒香を迎えたが、三球三振に仕留めて８－７で広島が逃げ切り勝ち。広島はリーグ優勝のアドバンテージ（１勝）を含めて対戦成績を４勝１敗とし、１９９１年以来２５年ぶりの日本シリーズ進出を決めた。
【ＣＳ日本ハム－ソフトバンク】
ソフトバンクが２勝目 日本ハムの日本シリーズ進出はお預け２－５
【プロ野球ＣＳ２日本ハム対ソフトバンク】九回に登板したソフトバンク・サファテ＝札幌市・札幌ドーム（撮影・高橋茂夫）
ソフトバンクは七回から継投。岩崎、森福、スアレスとつなぎ、九回は抑えのサファテが無得点に抑えて２－５で勝利した。対戦成績は、日本ハムがリーグ優勝のアドバンテージ（１勝）を含めて３勝、ソフトバンクが２勝。日本ハムの王手の状況は変わらず、１６日の第５戦に勝つか、引き分ければ、日本シリーズ進出が決まる。一方、ソフトバンクは、残る２試合を２連勝しなければ、日本シリーズへとコマを進められない。