【ＮＨＬ】
キングズが先勝 レンジャーズに延長で３－２ スタンリー・カップ決勝
2014.6.5 13:15
シュートをうかがうキングズのカーター（７７）＝USA TODAY
北米プロアイスホッケー、ＮＨＬのスタンリー・カップ決勝（７回戦制）は４日、ロサンゼルスで開幕し、西カンファレンス王者のキングズが東カンファレンスを制したレンジャーズに延長の末に３－２で先勝した。キングズは１－２の第２ピリオドに追い付き、ウィリアムズが決勝点を挙げた。（共同）
【ＭＬＢ】
右翼フェンスに登ったイチロー「本能的なもの」
2014.6.5 13:41
アスレチックス戦の６回、セスペデスの右越えソロを追い、フェンスによじ登るヤンキースのイチロー＝ニューヨーク（共同）
ヤンキースのイチローは４日、ニューヨークでのアスレチックス戦に「８番・右翼」で出場し、３打数１安打だった。内容は四球、中前打、遊ゴロ、見逃し三振で打率は３割９厘。１盗塁をマークした。チームは４－７で敗れ、４連敗。
■イチローの話「（セスペデスの本塁打の当たりにフェンスに登って捕球を試み）越えるとは思っていましたが…。（グラブを差し出したのは）ひょっとして入るかもしれないという、本能的なもの」（共同）
【ＭＬＢ】
松坂、４回１／３を４失点 「分かっていたけど修正できなかった」
2014.6.5 14:14
カブス戦に先発し、４回１／３を４安打４失点で勝敗は付かなかったメッツ・松坂＝シカゴ（ゲッティ＝共同）
メッツの松坂は４日、シカゴでのカブス戦に今季２度目の先発して４回１／３８８球を投げ、４安打４失点、２三振５四球で勝敗は付かず、３勝目はならなかった。防御率は３．２１。チームは４－５で敗れた。
■松坂の話「全体的にボールに勢いがなかったこともあって、必要以上に神経質になってしまった。序盤から自分が思っている以上に力んでしまった。分かっていたけど修正できなかった」（共同）
ＮＢＡ＝ヒートとスパーズ、ともにファイナル優勝へ自信
2014年 06月 5日 13:29
［４日 ロイター］ - 米プロバスケットボール協会（ＮＢＡ）のファイナルは５日に開幕。３連覇を狙うヒートと雪辱を期するスパーズはともに、優勝に自信を示している。昨季ファイナルで優勝をあと一歩のところで逃したスパーズは、大黒柱のティム・ダンカンが「勝つつもりでいる」と語るなど、再戦に意欲を燃やしている。ダニー・グリーンも「ここまで戻ってくるために、キャンプからシーズンまで戦ってきた」と語った。一方、ヒートのレブロン・ジェームズは「相手には高いモチベーションがある。しかし、モチベーションだけで王者になれるとは思わない」とけん制。「コートに立てば、選手と審判、そしてバスケットボールが１つあるだけだ。シュートを放って、モチベーションで入れることはできない」と話した。続けて、ジェームズは２０１１年のファイナルで敗れた自身の経験をもとに、「自分もモチベーションにあふれていたので、それに力があることは知っている。しかし、やはり試合をしないと分からない」と話した。
ＮＢＡ＝クリッパーズオーナーが売却に合意、訴訟も取り下げへ
2014年 06月 5日 13:44
［ロサンゼルス ４日 ロイター］ - 人種差別的な発言をしたとして永久追放処分となった米プロバスケットボール協会（ＮＢＡ）クリッパーズのオーナー、ドナルド・スターリング氏（８０）が球団の売却に合意した。同氏の弁護士が４日明かした。スターリング氏は４月、人種差別的発言の録音がメディアにリークされ、ＮＢＡから永久追放処分と２５０万ドル（約２億５６００万円）の罰金処分を受けた。スターリング氏は先週、処分を不服としてＮＢＡとアダム・シルバー・コミッショナーを相手取り、少なくとも１０億ドルの賠償を求めて訴訟を起こしたが、弁護士によると、これを取り下げるという。クリッパーズを共同保有していたスターリング氏の妻は先週、マイクロソフト前最高経営責任者（ＣＥＯ）のスティーブ・バルマー氏に、ＮＢＡ史上最高額の２０億ドルで球団を売却することに合意していた。スターリング氏は３３年間にわたり、クリッパーズのオーナーだった。