【欧州サッカー】
３得点香川に高評価 ４日付英各紙
2013.3.4 20:16
ノリッジ戦の後半、自身３点目のゴールを決めてハットトリックを達成したマンチェスターＵの香川（中央）＝２日、マンチェスター（共同）
２日行われたサッカーのイングランド・プレミアリーグでアジア出身選手初のハットトリックを決めたマンチェスター・ユナイテッドの香川真司に、４日付の英各紙は高評価を与えた。 サン紙は「けがに苦しめられた香川がついに、昨夏の移籍でドルトムント（ドイツ）にチームが支払った１２００万ポンド（約１７億円）に見合う価値を証明した」とチーム最高の９点。デーリー・テレグラフ、インディペンデントの両紙もチームでただひとり９点を与えた。ガーディアン紙は「ゴール前で巧みなタッチを見せた」とし、５日の欧州チャンピオンズリーグ決勝トーナメント１回戦第２戦のレアル・マドリード（スペイン）戦の起用法に注目した。（共同）
サッカー＝首位バイエルン、宇佐美のホッフェンハイム下す
2013年 03月 4日 10:26
［ベルリン ３日 ロイター］ サッカーのドイツ１部、ブンデスリーガは３日、各地で試合を行い、首位バイエルン・ミュンヘンは宇佐美貴史のホッフェンハイムを１─０で下した。宇佐美は先発したが、前半のみの出場に終わった。バイエルンは前半３８分にマリオ・ゴメスのゴールで先制。これが決勝点となり、今年に入ってリーグ戦７連勝とした。２４試合を終えて、バイエルンが勝ち点６３でトップを独走。ドルトムントが同４６で２位につけている。もう１試合では、大前元紀のデュッセルドルフがマインツと１─１で引き分けた。大前はベンチ入りしたが、出場しなかった。
サッカー＝アトレチコはドロー、首位バルサと勝ち点11差
2013年 03月 4日 10:53
［マドリード ３日 ロイター］ サッカーのスペイン１部は３日、各地で試合を行い、２位アトレチコ・マドリードは４位マラガと０─０で引き分けた。両チームともに堅守を発揮し、互いに決定的なチャンスを作れずに終わった。アトレチコは勝ち点５７とし、２日の試合で敗れた首位バルセロナと１１差に。マラガは同４３とした。このほか、レアル・ソシエダはベティスと３─３の引き分け。マジョルカはグラナダを２─１で下した。
サッカー＝トットナム、アーセナル下し3位浮上
2013年 03月 4日 10:51
［ロンドン ３日 ロイター］ サッカーのイングランド・プレミアリーグは３日、１試合を行い、トットナムがアーセナルを２─１で下した。トットナムは前半にガレス・ベイル、アーロン・レノンが得点。後半にアーセナルのペア・メルテザッカーに１点を返されたが、逃げ切った。トットナムのアンドレ・ビラスボアス監督は「これは大事な１勝。今後も欧州チャンピオンズリーグ出場権獲得を目指して戦い続ける」と述べた。リーグ戦での無敗記録を１２に伸ばしたトットナムは勝ち点５４とし、同５２のチェルシーを抜いて３位に浮上した。アーセナルは同４７の５位。
サッカー＝インテル逆転勝ち、けがの長友はベンチ外
2013年 03月 4日 10:27
［ミラノ ３日 ロイター］ サッカーのイタリア・セリエＡは３日、各地で試合を行い、長友佑都のインテルはカターニアに３─２の逆転勝ちを収めた。長友はけがのため欠場した。インテルは守備の乱れなどから前半１９分までに２失点。しかし後半７分に１点を返すと、途中出場のロドリゴ・パラシオが同２５分に同点弾、ロスタイムに逆転弾を決めた。インテルは勝ち点４７で４位に浮上した。
アーレンの阿部は後半から出場
2013年 03月 4日 00:37
サッカーのドイツ２部リーグでＭＦ阿部拓馬が所属するアーレンは３日、ホームでザンクトパウリに０―１で敗れた。阿部は後半から出場した。（共同）