上原、建山は本拠地で投球練習
2011年 10月 18日 09:04
【アーリントン共同】１９日（日本時間２０日）に開幕する米大リーグのワールドシリーズ（７回戦制）に向け、ア・リーグを制したレンジャーズが１７日、本拠地アーリントンで調整し、上原と建山はブルペンで投球練習を行った。前夜にカージナルスがナ・リーグ優勝を決めたのを受け、初制覇を狙うレンジャーズのワシントン監督は「攻撃力がすごい。厳しい試合になるだろう。ただ、自信はある」と話した。
斎藤、来季も現役続行の意向
2011年 10月 18日 08:50
【ミルウォーキー共同】米大リーグ、ブルワーズの斎藤隆投手はナ・リーグ優勝決定シリーズでの敗退から一夜明けた１７日、ロッカー整理のために本拠地ミラー・パークを訪れ「また来年、これくらい戦える体をつくるのは大変だとは思うが、必ずつくりたい。パワーアップしたい」と、４２歳で迎える来季も現役を続ける意向を示した。ブルワーズとの再契約の可能性について「残りたい思いもあるが、今は半々くらい」と語った。
オーナー夫妻、離婚に正式合意
2011年 10月 18日 09:34
米大リーグ、ドジャースの共同オーナーだったマッコート夫妻が離婚に正式合意したと１７日付のロサンゼルス・タイムズ紙が報じた。ドジャースは夫のフランク氏が保有し、ジェイミー夫人には１億３千万ドル（約１００億円）相当の財産分与が行われる見通しという。ドジャースは経営悪化により、６月に連邦破産法１１条（日本の民事再生法に相当）の適用を申請。（ロサンゼルス共同）
サッカー＝マンＵ監督、欧州ＣＬ次戦で主力メンバー起用へ
2011年 10月 18日 09:58
［ブカレスト １７日 ロイター］ サッカーのイングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッド（マンＵ）のアレックス・ファーガソン監督は、１８日に行われる欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）１次リーグＣ組のオツェルル・ガラツィ（ルーマニア）戦には主力メンバーで臨む考えを明らかにした。
ここまでの２試合で引き分けに終わっているマンＵは、同組３位。国内リーグ首位に立つマンチェスター・シティー（マンＣ）とのダービーマッチを２３日に控えているが、その前に欧州ＣＬで重要な一戦を迎える。ファーガソン監督は１７日、記者会見で「明日は勝利が必用なため、主力メンバーを起用する」とコメント。「マンＣ戦への回復期間は十分ある」として、オツェルル戦で主力を起用しても、チームに悪影響はないとの見方を示した。１５日に行われたリバプールとのリーグ戦でベンチスタートとなったウェイン・ルーニーも、オツェルル戦にスタメン出場するとみられる。
サッカー＝モウリーニョ監督、選手好調でスタメン選びに「苦悩」
2011年 10月 18日 10:48
［マドリード １７日 ロイター］ サッカーのスペイン１部、レアル・マドリードは１８日、欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）１次リーグでリヨン（フランス）をホームに迎える。レアルでは現在、アルゼンチン代表ＦＷのゴンサロ・イグアインが絶好調で、ジョゼ・モウリーニョ監督にとって同戦のスタメン選びはうれしい悩みとなっている。
イグアインは１５日に行われたベティス戦で、リーグ戦２試合連続のハットトリックを達成。チームを４─１の勝利へと導いた。アルゼンチン代表として出場した先のチリ戦でもハットトリックを記録したイグアインは、カリム・ベンゼマと先発の座を争っている。モウリーニョ監督はベティス戦終了後、「このチームの選手は全員、とても優秀。先発メンバーを特定することなどできない」と述べた。また、「ベンゼマは好スタートを切ったし、イグアインもゴールを量産している。これはチームにとって素晴らしいこと」と、ＦＷ陣の好調を喜んだ。レアルは勝ち点６でＤ組首位。リヨンは２差の２位につけている。