Unaired "Think Different" commercial narrated

Think DifferentのCMナレーションを
Steve Jobs自ら読んでいるバージョン。
Steve本人のナレーション、かっこいい。

思いは、本人が本人の声で語るのが一番伝わる。

なんて理屈はあっても
本当に読んで様になる社長なんて、
世界中にそういない。

(NA)
Here’s to the crazy ones.
The misfits.
The rebels.
The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.
They’re not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.
You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.
About the only thing you can’t do is ignore them.
Because they change things.
They push the human race forward.
Some may see them as the crazy ones.
We see the genus.
Because people who are crazy enough
to think they can change the world are the ones who do.