低気圧が近づいて天気は悪化する寸前でした。
標高2,000mを超える山の中で私一人。
そんな物好きなカメラマンは誰も居ません。
でもね神様は私だけにこの美しい景色をプレゼントしてくれました。
白樺と霧・・・前から撮ってみたいと思っていた気持ちが通じたのかな?
びしょ濡れになりながら私は幸せでした。
外国の方が読んでるようなので拙い英訳を載せてます。
間違いがあったら教えてください。そして足跡ぺたっと付けてくれると嬉しいです。
A low pressure approaches, and the weather turns worse; was just before.
I am alone in a mountain more than meters above the sea level 2,000m.
There is none of such curious photographers.
But God presented this beautiful scenery only to me.
Did the feeling that I wanted to take for white birch and fog ... go?
I was happy while being drenched.
Because a foreign country reads, I put poor English translation.
If there is a mistake, please teach it. wwwww
And a footprint is nice when you watched this foto.
Please, PETA!!