生物兵器が武漢国立研究所から漏れた可能性 英デイリーメール紙、米ワシントンタイム紙が相次いで報道
新型コロナウイルス、やっぱり生物兵器の可能性・・・。だったら、完全な人災じゃないか！！A new coronavirus, a potential for biological weapons ... it's a complete man-made disaster! !といわけで、タイトルを『中国人って馬鹿じゃないの？』から変更しました。ワシントンタイムズより（2020.1.24）イスラエルの生物兵器の専門家によると、世界的に広がる致命的な動物ウイルスの流行は、中国の秘密生物兵器プログラムに関連した武漢研究所で発生した可能性がある。ラジオフリーアジアは、今週、2015年の地元武漢テレビのレポートを再放送し、武漢ウイルス学研究所が中国で最も進んだウイルス研究所であることを報じた。研究所は、致命的なウイルスを扱うことができる中国で唯一認められた場所です。中国のバイオ戦争を研究した元イスラエルの軍事情報官であるダニー・ショハムは、同研究所は北京の秘密の生物兵器プログラムに関連していると述べた。The deadly animal virus epidemic spreading globally may have originated in a Wuhan laboratory linked to China’s covert biological weapons program, according to an Israeli biological warfare expert.Radio Free Asia this week rebroadcast a local Wuhan television report from 2015 showing China’s most advanced virus research laboratory known the Wuhan Institute of Virology, Radio Free Asia reported.The laboratory is the only declared site in China capable of working with deadly viruses.Dany Shoham, a former Israeli military intelligence officer who has studied Chinese bio warfare, said the institute is linked to Beijing’s covert biological weapons program.----------------------------------------------デイリーメールより（2020.1.23）中国は、2017年に武漢において、エボラウイルスやSARSウイルスを含む最もリスクの高い病原体を研究する目的で、最大の安全性を目的として設計された5〜7つのバイオラボを設置した。2017年に、米国のバイオセーフティ専門家などの科学者たちは、SARSに似たウイルスが、中国の武漢に設立された研究所から漏れて、世界で最も危険な病原体になる可能性があると警告していた。武漢国立生物安全研究所は、海産物市場から約20マイル離れたところに位置しており、今回のアウトブレイクの発生地は偶然ではないかと考える人もいるが、科学界は現在、ウイルスが市場で動物と人間の接触を通じて変異し、人々に感染拡大していったと考えています 。China installed the first of a planned five to seven biolabs designed for maximum safety in Wuhan in 2017, for the purpose of studying the most high-risk pathogens, including the Ebola and the SARS viruses.Scientists warned in 2017 that a SARS-like virus could escape a lab set up that year in Wuhan, China, to study some of the most dangerous pathogens in the world.The Wuhan National Biosafety Laboratory is located about 20 miles away from the Huanan Seafood Market and some have wondered if the outbreak's epicentre is coincidental, but the scientific community currently believes that the virus mutated through and jumped to people through animal-human contact at the market.----------------------------------------------以下は、最初に書いた『中国人って馬鹿じゃないの？』と中国語・英語・日本で書いた記事。是不是很蠢？中国是新型冠状病毒（武汉肺炎）的来源。中国人应该在国内等待冠状病毒的終息。但是，中国人在所访问的地点生病，使该地区处于危险之中。多么疯狂的常识！2020.1.26后记中国政府宣布，在潜伏期，新的冠状病毒将在人与人之间传播。预防措施：（1）用口罩遮住鼻子和嘴巴。（2）请勿在户外触摸您的嘴或眼睛。（3）回家后，洗手并漱口。----------------------------------------------Isn't a Chinese stupid?China is the source of a new coronavirus (Wuhan pneumonia).Chinese should wait in the country until the coronavirus is over.Nevertheless, the Chinese get sick at the visit site, putting the area at risk.What a crazy common sense!Postscript 2020.1.26The Chinese government has announced that a new coronavirus will spread from person to person during the incubation period.Preventive actions:(1) Cover the nose and mouth with a mask.(2) When you are outdoors, do not touch your mouth or eyes with your hands.(3) After returning home, wash your hands and gargle.----------------------------------------------中国人って馬鹿じゃないの？中国は新しいコロナウイルス（武漢肺炎）の発生源です。コロナウイルスが終息するまで、中国人は国内で待機すべきです。それにもかかわらず、中国人は訪問地で発症して、地域を危険にさらす。なんて狂った常識なんだ！2020.1.26追記中国政府は、潜伏期間中に新しいコロナウイルスが人から人へと広がると発表しました。予防行動：（1）鼻と口をマスクで覆います。（2）屋外にいるときは、口や目を手で触れないでください。（3）帰宅後、手を洗ってうがいをする。
