ニューヨーカーは徐々に外に出てるけど
まだまだ外に出たくない人たちは多い↓
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
オフブロードウェイ秋公演
「プペル・オブ・チムニー・タウン・ザ・ミュージカル」
昨日のプロダクションのミーティング
先日ようやく初めて原作者の西野さんに
ZOOMリーディングの映像を観てもらい
フィードバックをもらう
レベルと質は
他の日本の演劇関係
ZOOMリーディング
と比べるとかなり良いらしく
喜んでもらえゴーサインが出る
ただNYの演出部からかなり不満が炸裂し
ビデオグラファーを変えて欲しいと
僕らプロダクションチームに要求が来る
今回の編集後の映像は
僕が思っていたのとは
かなり違っていて
とても上手くまとまって
日本サイドからも
お褒めを頂いたものだけど
上手く纏まりすぎている分
折角の個々の俳優の演技や
キャラクターが前面にででなくて
演出部のやりたかった事が
ちゃんと表現されてない感は
俳優の視点で正直感じてしまう
今回の「問題」は
各々のクリエイターの
頭の中にあるものを
言語化や絵で事前に
意見交換しなかったために
起こったもの
例えばこんな感じ
みんなも時々ない？
自分のお気に入りの
小説や本が映画化されて
自分が読本事に描いていた
主人公や状況のイメージと
映画のイメージのギャップに
ショックを受けることって？
多くの場合
頭の中で描いてるイメージは
自分の完璧に近く
他の人が作ったものが
自分のそれに遠ければ遠いほど
違和感を感じてしまう
だから今回の事も
素晴らしいビデオグラファーたちの
質の高い仕事が
演出部とのコミニュケーション不足で
出てきた事でこれからしっかり
絵コンテなどを使って
再編集してもらう事で話がまとまる
現場などではこも何十年も前から
「問題」という言葉は使われなくなり
Issue イシューとい単語が使われるのも
人々の観念に失敗はないという証拠だと思う