②
「The first birthday this year. Part2」
1回目の4月29日 今年1回目の誕生日 (パート2)
↑I arrived at Samoa around noon. It was very hot.
サモアには昼頃着いた。めちゃくちゃ暑い。
↑This is the airport. Of course it’s bigger than Tonga.
空港です。もちろんトンガより大きい。
↑This is John. He picked me up in Apia, which is the capital of Samoa. It cost 25 tala (880 yen).
Johnさん。空港からアピアまで送ってくれました。25タラ(80円くらい)。
↑These are the photos I took on the way to Apial
アピアに行く途中に撮った写真。
These are the scenery of Apia.
これらはアピアの風景です。
↑This is the other John. He is a taxi driver and 32 years old. We are the same age only today.
もう1人のjohnさん。タクシードライバーで32歳だそうです。今日だけ同い年だね~?(笑)
↑I went to the parliament. Recently, I have been visiting parliaments often.
国会議事堂に行きました。最近よく国会議事堂に行くなぁ。
Now I will describe about the great things in Samoa and the JICA dormitory in Samoa compared with Tonga.
さて、ここでサモアとサモアのJICAドミトリーの凄いところを紹介しましょう。
↑Samoa has McDonald’s and traffic signals. It’s very convenient
サモアはマクドナルドがある。そして信号も!便利だね~。
↑Samoa has 2 dollars shop. Wow.
2ドルショップらしきものもある。お~
↑JICA dormitory in Samoa has 2 big washing machines and 3 dryers. That’s amazing.
ドミトリーには、2つの全自動洗濯機と3つの乾燥機があるのだ~。なにぉ~!
↑Volunteers use a card key when they enter the building. Fantastic!
建物に入る時は、カードキーを使う。かっこい~。
↑The dormitory has 3 refrigerators and a pure cold water tank.
3つの冷蔵庫と冷水機がある。うわぁ~
↑Of course the shower is a hot shower and males and females have their own shower rooms.
もちろんシャワーは温水。男女それぞれにシャワーがある。むむむ・・・
↑In addition, there are air -conditioner in each room.
さらに、それぞれの部屋にエアコンが着いている~。うぉ~!!
↑This is the JICA office and dormitory. It’s very dark so I will show you the photo later. Anyway I envy Samoan volunteers.
これがJICAオフィスとドミトリー。暗くて分からないのでまた今度。
とにかくサモアのボランティアがうらやましいな~。
By the way, do you understand what will happen tonight?
Today, at first, it was 29th Apr. But it became 28th Apr.
When I taught geography, especially about the earth (equator, north pole, south pole, International date line…etc) for the first time to class 5 students, I had the idea. Tonight my goal will come true.
ところで今晩何が起こるかわかります?笑
今日、最初のうちは4月29日でしたが、それが4月28日になりました・・・
初めて5年生の子ども達に地理、特に地球について(赤道、北極、南極、日付変更線・・・など)について教えた時、この考えが浮かんでしまい・・・・そして今晩、その野望が実現する!!