初めまして。NAOといいます
今、私は、日本人経営の美容院でお仕事させてもらってます
元々、日本での美容師免許を持っていたので、Australiaの美容院でも働けたらなーと思ってました。
SYDNEYには、JAPANESE HAIR SALONが、結構あります
なので、仕事場は、すぐにGETできると思います
が、、、やはり、その後が大変。。。
私の場合、Assistantとして、働いてますが、仕事の内容は、日本の時と変わりません
受付、ご案内、Shampoo etc...
ただ、お客様のほとんどが、外国人ほぼ、すべて英語での対応となります
最初は、(今でもですが、、、)メチャクチャ、緊張しました
特に、英語力の無い私が、大変だったのが、電話です
身振り手振りでの会話と言うわけにはいかないし、いろんな国の出身のお客様がいらっしゃるので、それぞれのなまりがきつくて、聞き取れなーい。。。って事がしばしば何回も聞きなおしてしまい、申し訳ない気持ちでいっぱいでした。。。
お客様との会話は、英語なので、緊張するけど、勉強になります
JAPANESE HAIR SALONに来るお客さんは、日本好きの方ばかり
日本語で話しかけてくれたり、こっちのボロボロの英語も温かく聞いてくれます
最近では、お客様のほとんどから、「地震で、HOMETOWNやFAMILYは大丈夫?」って声をかけてくれて、びっくり。うれしいですよね
こっちが話しかければ話しかける分、お客様もどんどん話してくださいます
美容院の仕事は、結構Hardで大変ですが、色んな髪質の人を見たり、色んな国の人と会話したい人には、最高の場所だと思います
外国の人は、リアクションが大きいので、すごく分りやすく、喜んでもらえたときは、こっちもより、うれしいです
日本のサービス、技術をもっとお客様に提供して、もっと、心地よい時間を過ごしてもらえるよう、頑張りまーす