ﾏﾗｲﾔｷｬﾘｰとﾄﾚｲﾛﾚﾝﾂが
ﾏｲｹﾙｼﾞｬｸｿﾝ追悼式で歌った曲は
ジャクソンファイブの
「 I'll be there 」
という曲です。
結婚式でもよく歌われますが
マイケルジャクソンのような追悼式でもぴったりでしたね
愛の表現を覚える事が英語の最速上達法！というのはすごく当たっていて
感動したことって忘れないですよね
映画のワンシーンやセリフとかです
脳味噌が興奮してドーパミンが出るから忘れないんですね。
愛はドーパミン
英語もドーパミン
眠くなったらアリナミンより ドーパミン！
それを自分にあてはめて英語の勉強をするんですね。
そして注意するべき点は
日本語で考えないこと！
日本的表現になるので難しい単語を使ったりしちゃうんですよ
簡単でいいんです。
文法や単語は間違えててもいいです！！！
一番大事なのは伝える事。
そして
一番愛の詰まった歌を選びましょう。
その中から愛してる相手に伝えたい言葉を選択し
作りかえればラブソング、ラブレターのでき上がりです。
そうすればすごく気持ちも入ってきますし
英語で伝えることを考えている間は
ドーパミンが出まくっています！！
このﾏﾗｲﾔが歌ったジャクソンファイブのアイルビーセアー の歌の中で
簡単な単語で簡単に意味の分かるもので
更に愛を伝えられるものを選んでみると
I'll be there to protect you
そばにいて 守るよ
So glad that I found you
あなたを見つけられてすごくうれしい
I'll be there
すぐにそばに
この3つ覚えれば伝わります！
発音は
アイゥビゼー トゥプロテクチュー
ソーグラッヂューザライファンヂュー
これだけ覚えればもう大丈夫！
他にも簡単に覚えられそうなのは
I'll reach out my hand to you
手を伸ばしてアナタに差し伸べるよ 捕まえるよ 離さない（直訳より意訳の方がいいかな？）
With an unselfish love that respects you
君を尊敬し自分勝手じゃない 愛で。
（こういうのは日本語だと難しいので英語でそのまま覚えちゃおう！）
I'll be there to comfort you
そこにいて あなたを安心させるよ
I'll build my world and dreams around you
世界と夢をあなたにみせるよ
（これも愛の感覚だから日本語にはできないなぁ）
I'll be there with love that's strong
強い愛 をもってそばにいるよ
I'll be your strength
あなたの強さになる
I'll keep holding on and on and on
続けて続けてつづけていく
Oh yes I will
オーイエス 愛ウィル！
Let me fill your heart will joy and laughter
あなたの心を楽しさと笑いで埋めさせてください
Togetherness well that's all I'm after
一緒にいる事ただそれがだけでいい
Whenever you need me
いつでも私を必要な時には
I'll be there
そばにいる
そして
ﾏﾗｲﾔはステージの最後に
We'll miss you
と一言残しました。
ウィーウィルミスユー
っていう発音より
ウィゥミスュ っていう感じです。
感情をこめて好きな人
愛してる人を思い浮かべて言いましょう。
もう忘れません。
You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love
I'll be there (I'll be there)
I'll reach out my hand to you
I'll have faith in all you do
Just call my name
And I'll be there (I'll be there)
Woah woah yeah
I'll be there to comfort you
I'll build my world and dreams around you
So glad that I found you
I'll be there with love that's strong
I'll be your strength
I'll keep holding on and on and on
Oh yes I will
Let me fill your heart will joy and laughter
Togetherness well that's all I'm after
Whenever you need me
I'll be there
I'll be there to protect you
With an unselfish love that respects you
Just call my name
And I'll be there
I'll be there to comfort you
I'll build my world and dreams around you
So glad that I found you
I'll be there with love that's strong
I'll be your strength
I'll keep holding on and on
Oh yeah
If you should ever find someone new
I know he'd better be good to you
Cos if he doesn't
Then I'll be there
Don't you know baby yeah,
I'll be there (I'll be there)
I'll be there (I'll be there)
Just call my name
And I'll be there
Oh yeah yeah yeah yeah
I'll be there baby
I'll be there
You know I'll be there (oh yeah)
Just call my name and I'll be there (Oh yeah, oh baby)
I'll be there (I'll be there)
I'll be there (I'll be there)
Just call my name
And I'll be there