大丈夫だよ～ どういたしまして～ という際、
オージーはよく
No worries
といいます～。
オージーの友達が週末出店を出すお手伝いにいったある日。
ポテト揚げ待ちだった方へ お待たせしました～と 渡すと・・・
お客さん 「Thank you」
ｵｰｼﾞｰﾌﾚﾝﾄﾞ「No worries」
？？
こっちが待たせてたのに「気にするな
」 
と思っていたら
これがオージースラングでした
それからはよくこの言葉をよく耳にすることも増え～ 違和感なく 気づけばじぶんも使っちゃうように・・・
こういうスラング的なのって その国々であるみたいだね。
たとえば・・・
イギリスではNo problem
アメリカではDon't worries. をよく使うとか。。。
～ココで簡単一言英会話～
なにかをしてあげて 御礼を言われたあとはなんていう・・・？？
学校でもよく習ったのが You're welcome
もぉちょっと 丁寧な 使えるな って表現は
It's my plesaure
No worries Mate!!