それぞれに・・・ | kiyoのブログ

kiyoのブログ

너의 곁에 있을게
네 곁에 있을래

「イタズラなKISS」


韓国版をツベさんで軽~く見た感想


「甘~~~~いドキドキ

最初は見てないんだけど

途中からラストまで見た感想では

台湾版よりも直樹が「甘~い!」と思ったw


たとえば

琴子の誕生日のシーン


台湾版は

当直の直樹の交代を探すのは琴子

韓国版は

直樹本人が交代してくれる人を探し、交代してもらうために努力する


あと違うな~って感じたのは

直樹の琴子への愛の現れ方


台湾版は、ちらっと垣間見れたり

ここぞって時にぶつける感じ

韓国版は、隠してるようで溢れちゃってる感じ


台湾版は視聴率良くって

大作になっちゃったから細かいところまで作りこんでるのかな?


韓国版も面白くって、もう一度見たくなるけど

私は台湾版の方が好きかな~


台湾版の方が、心がぎゅ~って痛くなったり

ラブラブが濃厚だったりするし

なによりもラストが大好きラブラブ


愛って、こんなにも深いものなのか・・・

って改めて実感して号泣しちゃうしょぼん


原作も台湾版も韓国版も最初っから

見て比べてみたくなっちゃうな~