コメントかいいね
で、夜まとめてブログ遊びに行かせて頂きます🐶🐾
是非仲良くしてください！！
私生まれも育ちも東京なんですが、両親は違います。どこ出身かわかる方にはわかるかな！？
息子くんが小さかった頃のお話です。
息子くんの目が腫れて眼科に行きました。
目が痒くてゴシゴシと引っ掻いちゃう
診察前に受付の方に、今日どうしましたか？？
と簡単な問診があり、
「目が赤くて、痒いみたいで、かっちゃいちゃうんです」と私。
すると、受付の方
「？？？？？」
「（ん？伝わってない？？も一度）痒くてかっちゃいちゃうんですよー」
「？？？？？？？？（明らかに困ってる）」
そこで、一緒に着いてきてくれてた旦那が、
「目ひっかいちゃうんです」
「ああ！！！そうなんですね
」
やっと伝わった〜
受付の方が去り、旦那が
「かっちゃいちゃうじゃわかんないよー」
「えっ？？まじ？？」
ちなみに、旦那のお母さんもうちの両親と同じ出身なので通じます
普段からバリバリつかってたよ
いや、てか、ニュアンスで通じろ
笑
お米を研いで、水に漬けとく時も、
お米うるかすって言うんですが、これも方言だそうです
ゴミ捨ても、ゴミ投げてきて〜。
使う
育ててくれた親からの言葉の影響って、大きいもんです
母が料理を作る時、味見でよく、
「あまくない？？」ってきかれます。
最初の頃は、甘くないから大丈夫だよー。と砂糖の甘さの方の意味で捉えてましたが、タラ汁を作った時に聞かれ、さすがに甘くない料理でなんで甘いって聞くのだ？？と思い、聞いたら、あまいって、《味が薄い》って意味みたい
今までの事、やたらと納得しましたよね
笑
同じ日本なのに、言葉って奥深いわぁ〜
ちなみに、おわかりの方もいらしたかもしれませんが、両親は北海道出身でした〜
