日本に帰国して１ヶ月。だいぶん日本に慣れてきました。
が、まだちょっと慣れないのがクレジットカードで支払う時。
アメリカでは、クレジットカードで支払う時、ほぼ１００パーセント、カードリーダーが客側にあり、自分でカードを挿すかスワイプして、自分でカードを抜き取ってお会計していました。
日本はなぜか、店員さん側にカードリーダーがあることが多くて、店員さんにカードを渡して、店員さんがカードリーダーをこっちに向けてくれて暗証番号入れて、でまた店員さんがカードリーダー戻して、カードを抜いてカードを返してくれる。
面倒くさくない？
カードリーダーが一瞬お客側にあるように見えて、自分でカードを挿そうとしても「あ、お預かりしますね」みたいな感じになって、え？じゃあこのカードリーダーはなんなんだ？みたいなことも。
絶対自分でやったほうが早いのにな、と思うトラ子でした。