「現金で支払います。」を英語で言うと | あの1年英語マスタープログラムのTORAIZ (トライズ) が英会話で役立つ豆知識をお伝えします

あの1年英語マスタープログラムのTORAIZ (トライズ) が英会話で役立つ豆知識をお伝えします

7日間無料メール講座 『英語が身につかない7つの原因』 も実施中!

海外でお買い物をすると、お会計の所で支払方法を聞かれることがよくあります。

「Cash or Card?」 (現金ですか、カードですか?)

 

この場合、答えは、「Cash.」または、「Card.」のどちらかを答えればOKですが、

これだけだと、「現金。」「カード。」と、とてもぶっきらぼうに聞こえます。

Cash, please.」または、「Cash, thanks.

Card, please.」または、「Card, thanks.

と、pleaseか、thanksを最後につけると自然に丁寧な印象になります。

 

では、

How would you like your payment?

(お支払いはどうしますか?)

という聞かれ方をした時は、

 

現金で払う場合:

I pay cash.

I’d like to pay cash.」または「I’d like to pay in cash.

 

カードで払う場合:

I pay wity/by card.

I’d like to pay with/by card.

 

などでOKです。