海外でお買い物をすると、お会計の所で支払方法を聞かれることがよくあります。
「Cash or Card?」 (現金ですか、カードですか?)
この場合、答えは、「Cash.」または、「Card.」のどちらかを答えればOKですが、
これだけだと、「現金。」「カード。」と、とてもぶっきらぼうに聞こえます。
「Cash, please.」または、「Cash, thanks.」
「Card, please.」または、「Card, thanks.」
と、pleaseか、thanksを最後につけると自然に丁寧な印象になります。
では、
「How would you like your payment?」
(お支払いはどうしますか?)
という聞かれ方をした時は、
現金で払う場合:
「I pay cash.」
「I’d like to pay cash.」または「I’d like to pay in cash.」
カードで払う場合:
「I pay wity/by card.」
「I’d like to pay with/by card.」
などでOKです。