どうしたんだろう、私。(英語力更新中、続) | Bon, foret, bon, Je vis

Bon, foret, bon, Je vis

日本から見たら南のみなみ、大きな大陸のはしっこで留学中です。
でも夢は北欧。きっと叶いますように。
(登場人物は猫も含め、すべて仮の名です。)

twilightシリーズ、


Bon, foret, bon, Je vis

(エドワード)







eclipseに続いて、


Bon, foret, bon, Je vis


(ベラ)






breaking downの音読効果か、

(あ…つい読み始めちゃってますが…にゃ



英語で夢を見続けている、トラココです 。









こ ん に ち はー!









えへへ。


でも実はここ2日ほど音読をお休みしていたら、

夢の中でしゃべる英語がスロウダウンしてきて


今朝の英語は

be--cau----se--- I--------had -beeee----n



という園児棒読み英語になっていて、

プラクティスメイクスパーフェクトながら、





怠慢日に日に身にしみる、


みたいなことにも、なってきています。










うーん、がんばらなきゃ!



でも実は今ニュースを聞いているんですが、
(テレビを横耳で視聴してます)


こうやって日本語に集中しているときでも
今まではこう、


「聴こう!」


という気合いがなければ


決して耳から入ってくる英語を理解できることは

なかったのに、




今朝は突然、

今こうして日本語をうちながらでも、










なんかニュースがわかる!

(ニュースによりますが。)


ということに気がつきました。









あたし!


え ら いー!









よーしこの調子でIELTSも制覇するぞ!


今年は虎の年、

爪をたてていきたいと思います!










それはそう、例えばこんなトラネコように…




まずはしっかり、狙いを定め、、


Bon, foret, bon, Je vis


(獲物をがん見)










高速で移動。


Bon, foret, bon, Je vis


(いたち)










そしてどーん!と、夢をキャッチ。


Bon, foret, bon, Je vis


(どーん! にゃ まさに虎














でも時には、待つことも大事。


Bon, foret, bon, Je vis

(わっくわく)







これ、ビオのすっごい、待ってる顔だな~、笑

そっけない顔して

その心は実は、期待でいっぱい。










このまましばらくほっておくと

私を見上げてみゃおとなきます。


(おいどうした、みたいな)







ふふふ、


Bon, foret, bon, Je vis


いろんなことがあった、2日間だったなー